Das Regional Portal für Sachsen | Gastronomie und Nightlife

Schnellsuche

Schnellsuche

0

First Class Erlebnis Hotel und Restaurant Flora - Ihr Hotel mit Restaurant für Feiern, Urlaub, Reisen, Wellness, Tagung, Radreisen und Trabant-Safaris. Es erwarten Sie 65 gemütliche Komfortzimmer. Genießen Sie Ihren Aufenthalt.

1

Carolaschlösschen - Eine grandiose Kulisse - Grande Café, Restaurant, Cocktail-Bar.

2

Bautzen

Restaurant Wjelbik und Hotel Dom Eck - Wer die sorbische Gastfreundschaft länger als nur ein paar Stunden genießen und Bautzen entdecken möchte, ist bei uns gut aufgehoben. Im Restaurant verwöhnt man Sie mit typisch sorbischen und Lausitzer Speisen.

3

Crostwitz

Gaststätte und Pension "Erbgericht" - Unser Haus in ruhiger Lage bietet Ihnen zwei DZ sowie zwei 2-Bettzimmer in denen Aufbettungen möglich sind. Entspannung finden Sie auf unserer Terrasse, Genuß in unserer Gaststätte. Nach Dresden sind es 45 km.

4

Cunewalde

Hotel Alter Weber - Das Team unseres Hauses heißt Sie recht herzlich in der sanften Natur der Oberlausitz und auf unserer Homepage willkommen und wünscht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Lassen Sie sich von den Bildern inspirieren ...

5

Demitz-Thumitz

Gasthof Lipsi - Genießen Sie bei uns gutbürgerliche sächsische Küche. Es gibt bei uns einen Saal mit bis zu 250 Sitzplätzen, einen Biergarten und eine große Festwiese. Lassen Sie sich von unserem freundlichen Team verwöhnen.

6

Elstra

Landgasthaus Lindenhof - Lassen Sie sich in der gemütlichen Atmosphäre unseres Hauses verwöhnen. Die Speisen werden mit ausgewählten Zutaten frisch für Sie zubereitet. Die Qualität wird Sie überzeugen. Wir freuen uns über Ihren Besuch.

7

Großharthau

Kyffhäuser Großhartau - Hotel-Restaurant, Ball- und Tagungssaal - ideal für Festivitäten aller Art.

8

Guttau

Zum Eisvogel - Neben der schönen Umgebung bieten wir Ihnen eine gutbürgerliche Küche, sieben gemütlich eingerichtete Pensionszimmer und gesellige Abende auf unserer vollautomatischen Kegelbahn. Wir freuen uns auf Sie.

9

Haselbachtal

Brauschänke Sauer - Als Gaststätte begonnen, als Brauerei und Schänke weitergeführt Ist die Brauschänke heut ein Restaurant für deutsche Küche und ein Veranstaltungshaus.

10

Hoyerswerda

Landhotel Neuwiese - Wir haben 18 Zimmer unterschiedlicher Kategorien. Die Zimmer sind individuell eingerichtet und mit Radio, TV, Telefon, DU, WC ausgestattet. Genießen Sie auch die Spezialitäten unserer Küche.

11

Hoyerswerda

Gasthaus Zum Mühlengrund - Im Pensionsbereich erwarten Sie fünf Gästezimmer mit Dusche, WC, TV und Telefon. Insgesamt stehen 12 Betten und drei Aufbettungen zur Verfügung. Besuchen Sie auch unser Restaurant.

12

Pulsnitz

Veranstaltungslocation & Eventgastronomie Bürgergarten - Mit frischen Farben und lichtdurchlässigen großzügigen Räumen erscheint unser Haus im neuen Antlitz. Lassen Sie sich von unserer gutbürgerlichen Küche verwöhnen. Wir freuen uns auf Sie.

13

Sohland

Bergbaude Am Zimmerbeil - Unser Haus befindet sich auf dem 458 Meter hoch gelegenem Taubenberg. Sie finden Ruhe und Entspannung am idyllisch gelegenen Steinbruch. Wir bieten leckere Oberlausitzer Küche in gemütlicher Atmosphäre.

14

Steina

Gaststätte "Zur Grotte" - Gastronomie erleben, dafür stehen Ihnen unsere Erlebnisabende zur Verfügung: Räuberabend, DDR-Abend, Jäger-Abend, Märchen-Abend, Asiatischer-Abend, Knigge-Abend, Wieder Nachmittag

15
• Bautzen

  Burghof Ortenburg - Im alten Innenhof der Ortenburg, umgeben von historischer und kultureller Atmosphäre, befindet sich unser stilvolles Haus. Genießen Sie gepflegte Speisen und ausgewählte Getränke. Wir freuen uns auf Ihren Besuch ... www.burghof-ortenburg.de
16
• Bautzen

  Gasthaus am Urzoo - Unsere Spezialität ist die regional und sorbische Küche. www.gasthaus-urzoo.de
17
• Bautzen

  LONGHORN - Texas Bar und Restaurant - Hier gibt es tolle und leckere Gerichte zu fairen Preisen: Burger, Seafood, TexMex, Pasta, Steaks aus Argentinien, Longhorn Special, z.B. T-Bone-Steak Texas ... www.longhorn.de
18
• Bautzen

  Naturpark Bautzen - Gaststätte und Biergarten www.naturpark-bautzen.de
19
• Bautzen

  Schloss Schänke Bautzen - In unseren romantisch eingerichteten Zimmern im Haupthaus auf dem Burgplatz oder in den gemütlichen Zimmern im Turm an Burglehn können Sie sich von den Strapazen des Alltags erholen. Besuchen Sie auch unser Restaurant. www.schloss-schaenke.net
20
• Elsterheide

  Gasthof Zum Anker & Quadcenter Klein Partwitz - Besuchen Sie unsere gemütliche Gaststube oder genießen Sie ein kühles Bier im rustikalen Biergarten. In unserem Quadcenter können Sie verschiedene Modelle kaufen oder mieten. www.gasthof-zum-anker.de
21
• Elstra

  Lindenhof Prietitz - Gaststätte und Pension am Fuße der reizvollen Lausitzer Bergkette. www.lindenhof-lausitz.de
22
• Großdubrau

  Gasthaus und Pension zur alten Böttcherei - Lassen Sie sich von unserer guten sächsischen Hausmannskost verwöhnen. Unsere gemütlich eingerichteten Gästezimmer sind mit jedem Komfort ausgestattet. Nutzen Sie auch unsere Räumlichkeiten für Ihre Feier ... www.zur-alten-boettcherei.de
23
• Großerkmannsdorf

  Am Goldbach - Pension und Restaurant am Rande der Dresdner Heide www.gast-am-goldbach.de
24
• Guttau

  Gaststätte Zur Einkehr - Wir bieten Ihnen eine gemütliche Ferienwohnung für zwei Personen und ein Doppelzimmer. Die Oberlausitz bietet Ihnen eine Vielzahl von Sehenswürdigkeiten und Freizeitmöglichkeiten. www.karichs-einkehr.de
25
• Koitzsch

  Gasthaus Zum Brüderchen - Inmitten einer ausgedehnten Wald- und Teichlandschaft finden Sie Entspannung und Erholung. Mit viel Liebe haben wir Speisen und Getränke für Ihr leibliches Wohl ausgesucht ... www.zum-bruederchen.de
26
• Neukirch

  Gaststätte Freihufe - Wir sind ein Familienbetrieb und wir bieten Ihnen in herzlicher Atmosphäre einen guten Service und Hausmannskost. www.freihufe.de
27
• Oberlichtenau

  Gaststätte & Pension auf dem Keulenberg - Lassen Sie sich in unserem Restaurant mit frisch zubereiteten Speisen verwöhnen. Bei schönem Wetter ist der Biergarten geöffnet. Auf unserer Webseite finden Sie aktuelle Veranstaltungstermine. www.keulenberg.com
28
• Ottendorf-Okrilla

  Gasthaus & Pension Forsthaus - Entdecken Sie nach einem gemütlichen Frühstück Dresden und seine wunderschöne Umgebung. Schlemmen wie in der Steinzeit Steaks vom heißen Stein. www.forsthaus-ottendorf-okrilla.de
29
• Ottendorf-Okrilla

  Wachberghöhe - das Ausflugslokal www.wachberghoehe.de
30
• Panschwitz-Kuckau

  Hotel & Gasthaus Zur Linde - Wir sind ein kleines, familiär geführtes Gasthaus auf dem Lande. www.gasthaus-lehndorf.de
31
• Pulsnitz

  Cafe Restaurant Pension Am Schloßpark - Unser Haus liegt am Rande des schönen Städtchens Pulsnitz "Am Schlosspark". Ganz in Nähe der Pulsnitzer Schlossklinik und dem wunderschönen Park an der Großröhrsdorfer Straße erwarten wir Sie aufs Herzlichste. www.pension-pulsnitz.de
32
• Pulsnitz

  Pizzeria "Spiga d`Oro" - Hier finden Sie alles über unsere Pizzeria mit Lieferdienst, Partyservice und Saalbetrieb. www.spigadoro.de
33
• Pulsnitz

  Restaurant & Hotel Waldhaus - Mitten in Sachsen - besser essen, besser reisen. Zentrale Lage für Ausflüge und Wandern 3 km von A4 Abf. Pulsnitz, 80 Fisch-, Wild-, regionale Speisen, Essen für Reisebusse, Zi. ab 16, 50 Euro. www.waldhaus-klesz.de
34
• Pulsnitz

  Schützenhaus Pulsnitz - Genießen Sie unsere leckeren Speisen und ausgewählten Getränke. Die Pension verfügt über vier Einbett- und 13 Zweibettzimmer, die sich alle im gleichen Gebäudekomplex befinden. www.schuetzenhaus-pulsnitz.de
35
• Radeberg

  Pilsfass Radeberg - Die ultimative Kneipe - Ob deftiges Mittagessen oder Abendbrot, ein kühles frisch gezapftes Bier nach einem anstrengenden Tag oder die gemütliche Skatrunde mit Freunden: Hier kommt jeder auf seinen Geschmack. www.pilsfass-radeberg.de
36
• Rammenau

  Gaststätte Wätzlich - Unsere gemütliche Gaststube mit 25 Plätzen und das Vereinszimmer mit 60 Plätzen bietet Ihnen genügend Raum für Ihre Feierlichkeiten. www.gaststaette-waetzlich.de
37
• Steinigtwolmsdorf

  Speise- & Tanzgastätte Erbgericht - Unser Restaurant mit 50 Sitzplätzen bietet Ihnen gepflegte Gastlichkeit mit regionaler Küche aus der hauseigenen Fleischerei. Saisonabhängig verwöhnen wir Ihren Gaumen mit heimischen Wildgerichten. www.erbgericht-steinigtwolmsdorf.de
38
• 
  Neustadt

  Gaststätte und Pension Zum Hammer - In unserem Restaurant erwartet Sie eine leckere, gutbürgerliche Küche. Wenn Sie einen längeren Aufenthalt wünschen, stehen Ihnen gemütlich eingerichtete Zimmer zur Verfügung ... www.zum-hammer.de

39

Gaststätte Hawelklause - Ihr gemütlicher Treffpunkt. Wir verwöhnen Sie mit frisch zubereiteten Speisen und ausgewählten Getränken.

40

Kellerhaus Chemnitz - Die frische Küche des Kellerhauses und dessen zuvorkommendes Personal garantieren bleibende Erinnerungen an ein angenehmes Mahl. Lassen Sie sich von uns verwöhnen.

41

Gasthof & Pension Lehngericht - Unsere Zimmer sind modern eingerichtet und entsprechen dem heutigen Standart. Sie verfügen über Dusche/WC und TV. Ein großer Parkplatz befindet sich direkt am Haus. Besuchen Sie auch unser Gasthaus.

42

Claußsnitz

Gasthof & Hotel Roter Hirsch - Genießen Sie unsere frisch zubereiteten Speisen. Wenn Sie einen Grund zum Feiern haben, dann sollten Sie Kontakt mit uns aufnehmen. Wir kümmern uns nach Ihren Wünschen um alle Details.

43

Penig

Hotel & Restaurant Zur Lochmühle - Fern von zu Haus und doch daheim. Das gastliche Haus, gelegen im "Tal der Burgen", lädt zum Verweilen ein. Es erwarten Sie 22 liebevoll eingerichtete Zimmer. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit Spezialitäten.

44
• ALEX Chemnitz - Galerie Roter Turm. Erleben Sie das "ALEX-Feeling". www.alexgastro.de/world/dein_alex/deinalex.php4?id=22
45
• Gasthaus Grüner Baum - ein paar schöne Stunden www.gruener-baum-chemnitz.de
46
• Gastro Chemnitz - Fünf Betriebe im Onlineauftritt www.gastro-chemnitz.de
47
• Gründerzeitgasthaus & Hotelpension Nostalgie - Unser Haus in Zentrumsnähe bietet Ihnen gemütliche Komfortzimmer im Landhausstil. Genießen Sie frisch zubereitete Speisen in unserer rustikalen Gaststube mit Originaleinrichtung des 19. Jahrhunderts ... www.Nostalgie-Chemnitz.de
48
• Imagine - der Pub in Chemnitz www.imagine-pub.de
49
• Karls - Das neue Brauhaus und Restaurant im Herzen von Chemnitz www.karls-brauhaus.de
50
• Waldklause Einsiedel - Bei uns können Sie auf der Terrasse die Sonne einfangen, im Restaurant den Gaumen mit kulinarischen Genüssen verwöhnen, im Garten ein kühles Bier genießen, auf unserem Grillplatz Ihre Familienfeste feiern ... www.waldklause-einsiedel.de
51
• 
  Jahnsdorf

  Landhotel Leukersdorf - Es erwarten Sie 31 Komfortzimmer und zwei Appartements. Zwei Restaurants, zwei Bars, Clubräume und eine Bierterrasse freuen sich auf Ihren Besuch. www.landhotel-leukersdorf.de

52

Kuppelrestaurant in der Yenidze - Hier können Sie im höchsten Biergarten der Stadt Dresden über die historische Altstadt blicken oder im Restaurant gutbürgerlich oder orientalisch zu speisen.

53

Gasthaus & Pension Fliegerhost - Unser Haus ist der ideale Ausgangspunkt, um die zahllosen historischen Sehenswürdigkeiten Dresdens kennenzulernen. Nahe der Natur und doch zentral, übernachten Sie in grüner ruhiger Umgebung in verkehrsgünstiger Lage.

54

IL Grottino da Salvatore - Benvenuti. Buon appetito. Unsere Speisen werden frisch zubereitet und ebenso serviert. Alle Zutaten kaufen wir persönlich auf dem Markt.

55

Uschi `s Pfannbar - Schnell und freundlich wird der Gast bedient, der aus einem umfangreichen Speisenangebot und vielen Getränken wählen kann. Und das alles zu sehr volkstümlichen Preisen. Genießen Sie unsere leckeren Pfannengerichte ...

56

Restaurant Tolkewitz - Wir statten Feiern jeder Art aus, bieten preiswerten Außer-Haus-Service warm und kalt, gutbürgerliche deutsche Küche, Biergarten und Gesellschaftszimmer bis 35 Personen. Parkmöglichkeiten sind vorhanden.

57

Blizzeria - Alle Produkte werden unter Verwendung hochwertiger Zutaten und mit höchster Sorgfalt gefertigt. Unser Herzstück - der unnachahmliche Teig - wird nach altem überlieferten Rezept hergestellt. Schmecken Sie den Unterschied.

58

Gaststätte Schulzenmühle - Wir sind eine Ausflugsgaststätte mit ländlich-rustikalen Flair am Zschoner Grund. Bei uns erhalten Sie eine gute volkstümlich sächsische Küche. Unser Biergarten lädt zum Verweilen ein.

59

faMos - Wir freuen uns, Sie zu sächsisch-böhmischem Mittagessen und Abendbrot zu angenehmen Preisen begrüßen zu können. Sie haben auch die Möglichkeit, den Abend bei einem Glas Wein gemütlich ausklingen zu lassen.

60

Gasthaus und Pension Am Steinkreuz - Wir begrüßen Sie recht herzlich in unserem familiär geführten Gasthaus mit Pension in rustikalem Ambiente. Unsere Küche ist typisch sächsisch mit regionalen und saisonalen Spezialitäten.

61

Shamrock Dresden - Der Pub ist sehr gemütlich eingerichtet und abwechslungsreich gestaltet. Unser Speisenangebot bietet von der irischen Küche bis hin zu erlesenen Fisch- & Fleischgerichten eine große Auswahl für jeden Geschmack.

62

Kleine Rast - Biergarten, Kneipe, Restaurant. Wir servieren Ihnen warme und kalte Speisen der bürgerlichen Küche. Sie können aus 20 Gerichten wählen. Kalte und warme Buffets auf Bestellung und am Wochenende und Feiertags Kuchen und Eis.

63

Gaststätte Alt Dresden - Besuchen Sie unsere gemütliche Bierkneipe mit guter preiswerter deutscher Küche und gepflegtem Ambiente. In meiner Bierkneipe können Sie Dart und Billard sowie Skat spielen, bzw. an Turnieren teilnehmen.

64

Ausflugslokal "Wilhelmsburg" - Ob ein romantisches Dinner zu zweit, Familienfeiern, offizielle Veranstaltungen oder ein reichhaltiges Mahl für Busreisende: Alles ist möglich. Bis zur Dresdner Innenstadt fahren Sie nur zehn Minuten.

65

Hains Freizeitzentrum Tharandt / Freital - Informieren Sie sich über unser Angebot aus den Bereichen: Schwimmen, Sauna, Fitness & Aerobic, Eislaufen Restaurant und Bowling sowie Solarium und Freibäder.

66

Landgasthof Meixmühle - Für Familienfeiern jeder Art, Vereinsveranstaltungen, Betriebsfeiern, Schulungen und Seminare stehen Ihnen, neben unserer Gaststube, auf Wunsch auch Plätze in der Veranda, einem Saal und auf unserer Terrasse zur Verfügung.

67

Gaststätte & Pension Schmiedeschänke - Liebevoll eingerichtete Zimmer, eine individuelle Betreuung unserer Gäste, reichhaltiges Frühstück und ein täglicher Zimmerservice sorgen für einen angenehmen Aufenthalt.

68

Familiencafé Kindskopf - Die gemütliche Wohnzimmeratmosphäre des Kindskopf Cafés lädt zum Verweilen ein. Neben feinen Kuchen und Desserts nach Angebot gibt es auch Frühstück sowie herzhafte Snacks für den großen und kleinen Hunger.

69

Syrisch-Arabisches Restaurant - Kommen Sie mit in eine märchenhafte Welt. Entdecken Sie geheimnisvolle Speisen und Getränke der historischen Seidenstraße. Auf unserer Webseite finden Sie die aktuelle Speisenkarte.

70

Schwindts Restaurant im Kellergewölbe - Lehnen Sie sich zurück und fühlen Sie sich wohl in der leicht rustikalen und gediegenen Atmosphäre und genießen Sie das Spiel aus Licht und Schatten. Lassen Sie sich unsere leckeren Speisen schmecken.

71

Pulverturm - Immer ein Erlebnis. Entspannen und genießen Sie in einem einmaligen historischen Ambiente. Wir servieren Ihnen ausgefallene und leckere Spezialitäten. Nutzen Sie auch unsere Arrangements, z.B. einen Operettenabend.

72

Dohna

Bauernschänke - Willkommen im Apfelland. Genießen Sie unsere ausgewählten Speisen und Getränke. Zudem bieten wir Tagungsräume und realisieren Veranstaltungen für bis zu 200 Personen.

73

Freital

Gasthof Hopfenblüte - Lassen Sie sich in unserem Restaurant mit gutbürgerlicher Küche verwöhnen. Wir verwenden regionale Produkte. In unserer Pension halten wir gemütliche Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer für Sie bereit.

74

Glashütte

Gaststätte und Pension Lindengarten - Es erwarten Sie gemütliche und komfortable Zwei- und Dreibettzimmer sowie Dusche und WC in jedem Zimmer. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit gutbürgerlicher Küche und gepflegten Getränken.

75

Mobschatz

Hotel de bücke dich Gasthof & Pension - Unser Name steht für außergewöhnliche, schmackhafte und vielseitige Küche. Nicht nur bei besonderen Anlässen nehmen wir uns etwas mehr Zeit, um genau Ihren (Geschmacks-)Nerv zu treffen ...

76

Possendorf

Gasthof Börnchen - Ihr Gasthof südlich vor den Toren Dresdens. Wir verwöhnen Sie mit gutbürgerlicher und preiswerter Küche.

77

Radebeul

Landhotel Lindenau - Hochwertig ausgestattet und in grüner Umgebung ist unser Haus heute eine beliebte Unterkunft für Einzeltouristen, Gruppenreisende, Familien, Tagungsgäste und Geschäftsreisende.

78

Radebeul

Evi`s Restaurant & Weinstube - Lassen Sie sich von unserer feinen, extravaganten und absolut frischen Küche verzaubern. Dazu empfehlen wir unsere ausgesuchten Weine. Wir bieten Ihnen auch den passenden Rahmen für Ihre Veranstaltung.

79

Weinböhla

Elbland Hotel Weinböhla - Unser Hotel ist Ihr Zuhause auf Reisen. Unsere Zimmer sind mit Bad und Dusche, Satelliten-TV und Sitzecke ausgestattet. In unserem Restaurant können Sie Spezialitäten der regionalen und internationalen Küche genießen.

80

Zwickau

Espitas - Mexikanische Bar & Restaurant - Hier wird das Originale mit dem Originellem harmonisch verbunden. Genießen Sie leckere mexikanische Spezialitäten, vielleicht mit einem Margarita?

81
• Alpha Hotel Dresden und Restaurant Budapest - Ein Hotel mit Herz. Lassen Sie sich Restaurant Busapest verwöhnen von Livemusik und ungarischem Gulasch. www.alphahotel-dresden.de
82
• Am Glacis - Gourmet-Restaurant www.am-glacis.de
83
• Cafe & Restaurant Schlossblick - Wir verwöhnen Gesellschaften bis 30 Personen. Ein ganz besonderer Tipp für Wanderfreunde und Naturliebhaber ... www.schlossblick-dresden.de
84
• Estancia - Unseren Gästen qualitativ hochwertige und frische Produkte anzubieten, ist unser Konzept. www.estancia-dresden.de
85
• Feldschlößchen Stammhaus - Alles rund um das letzte noch erhalten gebliebene Gebäude der einstigen "Aktienbrauerei zum Feldschlößchen" www.feldschloesschen-stammhaus.de
86
• Fischhaus Alberthafen - Aus dem aktuellen Fischangebot hanseatischer Fischhändler und sächsischer Binnenfischer bieten wir Ihnen eine delikate, unkomplizierte Fischküche, die Sie live am Lavastein miterleben können ... www.fischhaus-alberthafen.de
87
• Gasthof Coschütz - Sie wohnen in modernen, gemütlichen Zimmern mit Telefon, Farb-TV, Dusche und WC. Unser Küchenchef verwöhnt Sie mit auserlesener deutscher Küche, die sich besonders den sächsischen Traditionen verpflichtet fühlt. www.gasthof-coschuetz.de
88
• Gaststätte "Zur Einflugschneise" - Sie planen eine besonderen Abend unter einem bestimmten Thema? Wir haben für Sie und Ihre Gäste das entsprechende Ambiente. www.einflugschneise.de
89
• Gong - Restaurant und Tanzbar www.kellerbargong.de
90
• Hotel Amadeus - Natürlich haben wir ein Bett für Sie. www.hotel-amadeus-dresden.de
91
• Hotel Pappritzer Hof - Unser Haus befindet sich in ruhiger Lage am Stadtrand von Dresden www.pappritzer-hof-dresden.de
92
• Hotel Restaurant Dresden - Dresden nicht nur besuchen, sondern auch erleben www.lindenhof-dresden.de
93
• Hotel Restaurant Landhaus Marsdorf - Wir laden Sie ein zu einem entspannten Rundgang. www.landhaus-marsdorf.de
94
• Hotel und Café Zur Post - Unser 3-Sterne-Hotel garni bieten wir Ihnen in unserem schönen Wintergarten ein reichhaltiges Frühstück vom Büffet. Im Café "Postillon" bewirten wir Sie mit Eis, Kuchen und herzhafter Hausmannskost. www.zur-post-dresden.de
95
• Hotel Zur Gewürzmühle - Am schönen Lockwitzgrund gelegen, empfängt Sie ein Haus mit Herzlichkeit und familiären Flair. www.zur-gewuerzmuehle.de
96
• Kasematte - das Gewölberestaurant in Dresden www.kasematte-dresden.de
97
• Linger Café Restaurant - Mit unseren monatlichen kulinarischen Attraktionen möchten wir bei Ihnen durch exklusive Aktionsangebote für Kurzweil sowie Abwechslung im lukullischen Bereich sorgen. www.restaurant-lingner.de
98
• Mama Africa - Das Südafrikanische Steakhouse & Restaurant mitten in Dresden. www.mama-africa-restaurant.de
99
• Mongbar - Mongolian Barbeque - Asiatisch für Geniesser www.mongbar.de
100
• Obstgarten Dresden - Ihr Restaurant www.obstgarten-dresden.de
101
• Pension Einkehr - Unsere Stammgäste meinen: „Hier kann man gut essen, trinken, feiern und garantiert ruhig und erholsam schlafen." Wir bieten preiswerte Übernachtungen, Gesellschaftsräume, Jagdzimmer und einen gemütlichen Gastraum. www.vaters-einkehr.de
102
• Pillnitzer Elbblick - Lassen Sie sich durch die kulinarischen Höhepunkte der sächsisch-böhmischen Küche und dem einmaligen Ambiente der Sächsischen Dampfschifffahrt verzaubern. Erleben Sie den sächsischen Sommer ganz nach Ihrem Geschmack. www.elbblick-pillnitz.de
103
• Pizzahut Dresden - Die legendäre Pan Pizza hat uns berühmt gemacht, aber Sie können bei uns auch ganz neue Pizza-Ideen wie die Big N.Y. oder leckere Nudelgerichte und Salate genießen. Da ist für jeden etwas dabei. Schmecken Sie unsere Liebe zum Detail ... www.pizzahut-dresden.de
104
• Restaurant CHIAVERI - Das Restaurant für Jedermann im Sächsischen Landtag. Bei uns können Sie erlesene Speisen in einer gediegenen Atmosphäre genießen. Wir bewirten unsere Gäste mit großer Freude und Engagement. www.chiaveri.de
105
• Restaurant Kö No 5a - Wir bieten unseren Gästen in mehreren Gasträumen gutbürgerliche Küche und kulinarische Köstlichkeiten. Die frische Zubereitung aller Speisen und eine saisonal wechselnde Karte sind unbedingt erwähnenswert ... www.koe5.de
106
• Restaurant Ostrava - Biere, Speisen, das Personal und die Atmosphäre aus dem Nachbarland prägen den Ruf dieser Gaststätte. www.restaurant-ostrava.de
107
• Restaurant Sindbad - Genießen Sie orientalische Gastlichkeit: schmackhaftes orientalisches Essen à la carte, preiswerter Mittagstisch, Party- und Veranstaltungsservice, Speisen und Getränke außer Haus, libanesische Weine und eine gemütliche Weinterrasse. www.restaurant-ostrava.de
108
• SideDoor - Das etwas andere Restaurant www.sidedoor-dresden.de
109
• Speisegaststätte Zum Hohenbusch - www.hohenbusch.de
110
• Spezialitätenrestaurant Tex Mex-Dresden - Mexico gleich um die Ecke. www.tex-mex-dresden.de
111
• Tex-Mex Viva Mexico - Du denkst du bist in Mexico www.texmex-vivamexico.de
112
• Unkersdorfer Hof - Das moderne Landhotel mit rustikalem Gastraum und gutbürgerlicher Küche - zentral gelegen zwischen Dresden, Meißen, Moritzburg und Freiberg. www.unkersdorferhof.de
113
• Zschoner Mühle - Ein Kleinod inmitten der Natur mit romatischem Flair im historischen Gewandt. Wir bieten eine erlesene, kreative und naturnahe Küche. www.zschoner-muehle.de
114
• 
  Hohnstein

  Luk Das kleine Landhotel - Sie werden sich in unseren 24 bis 35 qm großen Gästezimmern (alle mit Balkon, Du/WC, SAT-TV, Radio und Selbstwahltelefon) sehr wohl fühlen. Lassen Sie sich auch in unserem Restaurant verwöhnen. www.landhotel-luk.de
115
• Maxen

  Gasthof Maxen - Feine, ländliche Küche - Wir richten Betriebsfeierlichkeiten aus. www.gasthof-maxen.de

116

Amtsberg

Hotel & Gasthof Zur Linde - Der Gasthof ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Reiseziele im Erzgebirge wie z.B. Erlebnisburg Scharfenstein und Schloß Augustusburg. Die Küche unseres Hauses verwöhnt Sie mit traditionellen erzgebirgischen Speisen.

117

Annaberg-Buchholz

Die sehenswerten Drei - Informieren Sie sich über die vielfältigen Möglichkeiten der Schlösser Augustenburg, Scharfenstein und Lichtenwalde. Es finden viele interessante Veranstaltungen statt. Feiern Sie Ihre Hochzeit auf einem der Schlösser ...

118

Annaberg-Buchholz

Parkhotel & Restaurant Waldschlößchen - Sie suchen Erholung? Bei uns werden Sie diese finden. Ob Familien-, Vereinsfeiern oder Geschäftstreffen: Unser Haus bietet Ihnen für jede Gelegenheit das entsprechende Ambiente ...

119

Borstendorf

Gasthof & Pension Oehme - Alle Zimmer in unserem Hause verfügen über Dusche/WC, TV und Telefon. In unserem Gasthof verwöhnen wir Sie mit leckerer Hausmannskost. Wir freuen uns über Ihren Besuch.

120

Breitenbrunn

Gasthof & Pension Staahaadler Aff - Unser Haus verfügt über geschmacklich gut eingerichtete Zwei- bis Drei- oder Vierbettzimmer. Alle Räume sind mit Dusche, WC, TV und Radio ausgestattet. Lassen Sie sich auch in unserem Restaurant verwöhnen.

121

Breitenbrunn

Gaststätte Pension Waldquell - Es erwarten Sie komfortabel eingerichtete Doppelzimmer und eine schöne Ferienwohnung. Wir bringen auch Ihr Pferd gut unter. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit frisch zubereiteten Speisen.

122

Crottendorf

Hotel Dietrichsmühle - Genießen Sie die ruhige Lage unseres Hauses inmitten der herrlichen Erzgebirgslandschaft und erholen Sie sich von der Hast des Alltags. Gemütlich eingerichtete Zimmer erwarten Sie. Unser Restaurant bietet erzgebirgische Küche.

123

Ehrenfriedersdorf

Gasthaus & Hotel Am Markt - Sie suchen Erholung? Dann seien Sie herzlich willkommen im schönen Erzgebirge. In unserem Hotel finden Sie Entspannung pur. In unseren gemütlichen Zimmern finden Sie selbstverständlich ein eigenes Bad, Telefon, Fernsehen ...

124

Eibenstock

Ratskeller Eibenstock - Unser Haus ist ein Kleinod für all jene, die das Individuelle lieben. Die Ausstattung, 22 Zimmer, DU/WC, Telefon/TV und Minibar, trägt all jenen Rechnung, die in der schönen Gegend des Westerzgebirges Erholung suchen.

125

Eibenstock

Waldgaststätte und Pension Zimmersacher - In unseren Finnhütten können fünf Personen übernachten. Jede Hütte ist mit einem Fernseher und Telefon ausgestattet. Genießen Sie köstliche Speisen in unserem gemütlichen Restaurant mit Kamin.

126

Eibenstock

Hotel Zum Kranichsee - Wir bieten Ihnen gemütliche und komplett eingerichtete Zimmer und Appartements. In unserem Restaurant erwartet Sie eine regionale Küche mit typischen erzgebirgischen Gerichten. Genießen Sie auch unsere ausgewählten Weine.

127

Gelenau

Pension Waldhof - Auf unserer Webseite finden Sie unsere aktuelle Speisenkarte. Lassen Sie sich unsere leckeren Speisen schmecken. Übernachten Sie in unseren gemütlichen und komfortablen Zimmern. Wir freuen uns auf Sie.

128

Johanngeorgenstadt

Gasthof Waldesruh - Es erwartet Sie eine reizvolle Kombination von Ruhe, exzellenter Küche und familiärer Gastlichkeit. Unsere gutbürgerliche Küche wird Ihren gesunden Appetit stillen. Sie wohnen in behaglichen Komfortzimmern ...

129

Johanngeorgenstadt

Am Schwefelbach - Unserer Zimmer sind komfortabel und gemütlich eingerichtet. Am stilvoll gedeckten Tisch, in unserer Gaststätte, speisen Sie wie bei Muttern zu Hause. Eine gutbürgerliche Küche sorgt für behagliches Wohlbefinden.

130

Kurort Oberwiesenthal

Fichtelberghaus - In stilvoll eingerichteten Zimmern mit Dusche, WC, Telefon, TV und Minibar können Sie in Ruhe entspannen. Nutzen Sie auch unsere Sauna, den Whirlpool und das Solarium. Lassen Sie sich in unserem Restaurant verwöhnen ...

131

Kurort Oberwiesenthal

Pension und Café König - ruhige Lage im Herzen von Oberwiesenthal, direkt am Skigelände und am Eisstadion, Café (80 Plätze), Torten, Kuchen, Eisspezialitäten aus eigener Herstellung, Gaststube + Wintergarten, ideal für Familienfeierlichkeiten

132

Kurort Oberwiesenthal

Waldeck Sportbaude - Sie können sich sportlich betätigen oder nur die schöne Landschaft genießen. Direkt an der Talstation der Himmelsleiter gelegen, ist der Einkehrschwung für Snowboarder und Skifahrer, Radfahrer und Wanderer fast ein "Muß".

133

Kurort Oberwiesenthal

Wellness Pension & Gasthaus Riedel - Verbringen Sie eine schöne Zeit in unserem Haus und genießen Sie die vielen Angebote. Dass sich unsere Familie mit ganzem Herzen um ihre Gäste kümmert, spüren Sie an vielen liebenswürdigen Kleinigkeiten.

134

Kurort Oberwiesenthal

Appartementhotel Jens Weißflog - Unser Haus liegt besonders ruhig, inmitten einer herrlichen Natur, etwa zwei Kilometer vom Stadtzentrum entfernt, mit wunderbarem Blick nach Süden. Im Winter sind Loipen und Lifte nur 200 Meter entfernt.

135

Kurort Oberwiesenthal

Gaststätte & Pension "Am roten Hammer" - Gewinnen Sie einen Eindruck von der Persönlichkeit unserer Menschen oder auch von der regionalen Küche. Lassen Sie sich von unseren interessanten Buchungsangeboten überzeugen.

136

Kurort Oberwiesenthal

Hotel Vier Jahreszeiten im Kurort Oberwiesenthal - Unser Haus bietet Ihnen vielfältige Möglichkeiten für Urlaub und Freizeit- mit allem was dazu gehört. Aber auch für Tagungen und Seminare sind wir bestens ausgestattet. Wir freuen uns auf Sie.

137

Kurort Seiffen

Gaststätte Holzwurm - Urig und gemütlich, einfach erzgebirgisch. Sie finden uns im Zentrum des schönen Spielzeugdorfes Seiffen, im Herzen des Erzgebirges, schräg gegenüber vom weltbekannten Spielzeugmuseum.

138

Lößnitz

Gasthof & Pension Dreihansen - In angenehmer Atmosphäre servieren wir Ihnen Gerichte der gutbürgerlichen Küche sowie erzgebirgische Spezialitäten. Direkt neben dem Gasthof befindet sich unsere Pension ...

139

Lauter

Hotel & Restaurant Danelchristelgut - Unser Angebot für Sie: 60 Betten und 37 Komfortzimmer, Restaurant und Café u.a. mit erzgebirgischen Speisen und Kuchenspezialitäten sowie ein Gesundheits- und Wellnessprogramm.

140

Mildenau

Naturfreundehaus Rauschenbachmühle - Wir bieten Ihnen 42 Betten in Zwei- und Mehrbettzimmern, Waschräume sowie Duschen und WCs auf jeder Etage. Wir verwöhnen Sie zudem mit gutbürgerlicher Küche und regionalen Spezialitäten.

141

Pobershau

Flair-Hotel Schwarzbeerschänke - Wir bieten Ihnen komfortable und modern eingerichtete Zimmer. Genießen Sie in unserem gemütlichen Restaurant die erzgebirgische Gastlichkeit. Unsere Saunalandschaft lädt zum Entspannen ein ...

142

Schönfeld

Landhotel & Restaurant Sonnenhof - Erleben Sie unvergessliche Tage und grenzenlosen Freizeitspaß in einer Region, die alles hat. Es erwarten Sie 37 geschmackvoll und individuell eingerichtete Doppel-, Familien- und Einzelzimmer.

143

Schönheide

Hotel Restaurant Zum Forstmeister - Bei uns erwarten Sie liebevoll und individuell eingerichtete Zimmer. Sie sind geräumig und verfügen über Dusche/WC und TV-Anschluss. Genießen Sie unsere bekannt gute Küche ...

144

Schwarzenberg

Hotel & Restaurant Erzgebirge - Unsere Zimmer sind modern, hell und freundlich eingerichtet. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit Dusche/WC, Föhn, Kühlschrank und TV. In unserem Restaurant servieren wir Ihnen leckere erzgebirgische Speisen.

145

Sehmatal

Petzolds Gasthof und Pension - Bei uns finden Sie Erhohlung und Entspannung pur. Wir bieten Ihnen einfach eingerichtete Einzel- und Doppelzimmer mit fließend warm-kalt Wasser. Dusche und WC befinden sich noch außerhalb der Zimmer ...

146

Stützengrün

Landhotel Lichte Aue - Die rustikal eingerichteten Zimmer sind alle mit Du/WC/TV und Radio ausgestattet. Unser großes Restaurant mit ca. 60 Sitzplätzen empfiehlt sich besonders für einen schönen Abend oder eine lustige Familienfeier.

147

Stollberg

Zur guten Quelle - Wir begrüßen Sie in unserem im Bauernstil eingerichteten, gemütlichen Haus in Stollberg, dem Tor zum Erzgebirge. Bei uns erwartet Sie eine fröhliche, ungezwungene Atmosphäre, die Sie sehr schnell heimisch werden lässt ...

148

Tannenberg

Waldgasthof & Hotel Am Sauwald - Unser Landhotel liegt in einem Naturschutzgebiet und bietet Ihnen 19 komfortable Doppel- und ein Einzelzimmer. Lassen Sie sich in unserem Restaurant verwöhnen oder genießen Sie ein kühles Pils im Biergarten.

149

Waschleithe

Landhotel & Gasthof Osterlamm - Ankommen und wohlfühlen: Wir bieten Ihnen Sauna, Solarium, Fitness und Minigolf. Genießen Sie Ihren Aufenthalt, der zu jeder Jahreszeit keine Wünsche offen läßt.

150

Wolkenstein

Gaststätte & Pension Koch`s Einkehr - Unser Haus bietet jeden Komfort für Geschäftsreisende und Urlauber. Wir garantieren Ihnen ein faires Preis-Leistungsverhältnis. Auf Wunsch werden Sie mit den Kleinbus vom Bahnhof abgeholt ...

151

Wolkenstein

Wolkensteiner Zughotel - Besuchen Sie das einzige Zughotel Deutschlands und genießen Sie typisch erzgebirgische Küche. Es gibt 62 Übernachtungsmöglichkeiten (1. und 2. Klasse) und 80 Restaurantplätze.

152

Zwönitz

Gaststätte und Pension Grüner Garten - Wir möchten Sie in unserer ländlichen und gemütlichen Gaststube und kleinem Saal mit unseren leckeren Speisen verwöhnen. Wir servieren Ihnen eine gute erzgebirgische Regionalküche.

153

Schmiedeberg

Die Putzmühle - Im Herzen des Ost-Erzgebirges. Unser traditionsreiches Ausflugslokal finden Sie ca. 35 km südlich von Dresden im Tal des Pöbelbaches. Sommer wie Winter - ein beliebtes Reiseziel für Wanderer, Radler und Gäste in idyllischer Atmosphäre.

154
• Annaberg-Buchholz

  Forellenhof - die Gaststätte im Erzgebirge www.forellenhof.com
155
• Aue

  Gaststätte und Pension Waldfrieden - Für Übernachtungen stehen sieben Doppelzimmer sowie drei Einzelzimmer, alle sind mit WC/DU und TV ausgestattet, zur Verfügung. www.schneeberg.de/unterkunft/waldfrieden.htm
156
• Aue

  Parkwarte - die höchstgelegene Gaststätte von Aue im Erzgebirge www.parkwarte.de
157
• Bärenstein

  Gästehaus & Café Reichel - Familiengeführte Pension mit Cafe & Restaurant zwischen Oberwiesenthal und Bärenstein gelegen. Es erwarten Sie neun komfortable Doppelzimmer, eine Ferienwohnung und ein Ferienhaus. www.cafe-gaestehaus-reichel.de
158
• Bad Schlema

  Hotel und Restaurant Haus Schlematal - Unser Drei-Sterne-Haus verfügt über 16 modern eingerichtete Doppel- und Einzelzimmer bzw. Appartments. Des Weiteren bieten wir Festsaal und Tagungsräume. www.haus-schlematal.de
159
• Crottendorf

  Gasthof Zur Glashütte - Sie finden bei uns erzgebirgische Gastfreundschaft in der persönlich umsorgten Atmosphäre eines langjährigen Familienbetriebes www.gasthof-zur-glashuette.de
160
• Eibenstock

  Bühlhaus Hotel & Restaurant - Unser Hotel bietet Ihnen verschiedene Zimmer, in denen Sie nach Ihren Bedürfnissen den Urlaub verbringen können. Probieren Sie auch unsere ausgezeichnete Küche in unserem Restaurant ... www.buehlhaus.de
161
• Erlabrunn

  Hotel Alte Schleiferei - Ihr Hotel auf der Sonnenseite von Erlabrunn. Wir bieten eine hauseigene Brauerei, Erlebnis-Gastronomie, Tagungsräume, Ultraschall- Schönheitstherapie, Sauna, Solarium, Beautyfarm ... www.hotel-alte-schleiferei.de
162
• Grünhain-Beierfeld

  Hotel und Restaurant Köhlerhütte - Sommer wie Winter eine Reise wert www.koehlerhuette.com
163
• Heidersdorf

  Landhotel Flöhatal - Genießen Sie herzliche Gastfreundschaft, individuellen Service und das ganz besondere Ambiente, in dem Sie sich sicher wohlfühlen werden. www.hotel-floehatal.de
164
• Hohndorf

  Speisegaststätte Oechsner - Wir haben für Sie täglich geöffnet. Wir bieten Ihnen nach Feierlichkeiten unseren Heimfahrtservice an. Wir liefern Ihnen Büfetts bis max. 200 Pers. frei Haus. Genießen Sie bei uns eine gute Hausmannskost. www.hotel-floehatal.de
165
• Jahnsdorf

  Landhotel Leukersdorf - Es erwarten Sie 31 Komfortzimmer und zwei Appartements. Zwei Restaurants, zwei Bars, Clubräume und eine Bierterrasse freuen sich auf Ihren Besuch. www.landhotel-leukersdorf.de
166
• Kurort Oberwiesenthal

  Best Western Hotel Birkenhof - Das am Fuße des Fichtelberges, mit Blick auf die Berge und einen Speichersee gelegene Hotel, hält 172 komfortabel eingerichtete Zimmer bereit. Im Haus befinden sich acht Tagungsräume. www.birkenhof.bestwestern.de
167
• Pobershau

  Pension & Gaststätte Silbererz - Unser urgemütliches, im Erzgebirgsstil eingerichtetes Haus, befindet sich an einem idyllischen Berghang, von dem Sie eine wunderschöne Aussicht genießen können. Wir freuen uns auf Sie. www.pension-silbererz.de
168
• Schwarzenberg

  Erzgebirgsgaststätte - Haus des Gastes Bermsgrün www.erzgebirgsgaststaette.de
169
• Stützengrün

  Gaststätte & Pension Stollmühle - Die behaglichen Zimmer sind mit Dusche und WC ausgestattet ... www.stollmuehle.de
170
• Stollberg

  Restaurant Teichschlösschen Stollberg - Die kleine Oase am Rande des Erzgebirges www.teichschloesschen-stollberg.de
171
• Ursprung

  Landgasthof Kupfermühle - www.landgasthof-kupfermuehle.de
172
• Wiesa

  Zur Knappenschänke - In unserer familiär geführten Pension laden zwei Zweibettzimmer sowie ein Dreibettzimmer mit TV, Radio, Telefon, DU und WC zum Entspannen ein. Für Familienfeierlichkeiten steht Ihnen ein separater Raum zur Verfügung ... www.zur-knappenschaenke.de
173
• Wiesenbad

  Gaststätte und Pension "Zur Knappenschänke" - In unserer familiär geführten Pension laden zwei Doppelzimmer sowie ein Dreibettzimmer mit TV, Radio, Telefon, Dusche und WC zum Entspannen ein. Genießen Sie erzgebirgische Spezialitäten ... www.erzgebirge-touristik.de/knappenschaenke
174
• Zschopau

  Berghotel Drei Brüder Höhe - Urlaub machen, aktiv erholen, in Ruhe genießen: Der Komfort und die familiäre Atmosphäre unseres Hauses sind ganz auf das Wohl unserer Gäste ausgerichtet. Alle Zimmer sind mit TV, Telefon, Dusche und WC ausgestattet. www.drei-brueder-hoehe.de
175
• Zschopau

  Das Wirtshaus im Erzgebirge - Bei uns können Sie gemütlich speisen. Auf unserer Webseite finden Sie die aktuelle Karte. Informieren Sie sich auch über Veranstaltungen und Live-Konzerte. www.daswirtshaus.de
176
• Zschopau

  Gasthof Erbgericht - Unsere zentrale Lage im mittlerem Erzgebirge macht es möglich, schnell und problemlos die größeren Städte wie Chemnitz und Dresden mit ihren wertvollen Kulturgütern und Kunstschätzen zu besuchen. www.erbgericht-mauersberg.de
177
• Zschopau

  Gasthof Im Grünen Grund - 14 ruhige DZ mit Dusche und WC, Radio und zum Teil TV. Genießen Sie auch deftige Speisen zu ländlichen Preisen ... www.imgruenengrund.de
178
• Zschopau

  Hotel & Gaststätte Schützenhaus - Genießen Sie ein paar Tage im Herzen des Erzgebirges. www.schuetzenhaus-erzgebirge.de
179
• Zschopau

  Waldeck Gasthof & Pension - Es erwartet Sie eine gemütliche Gaststube mit neuerbauter Terrasse. www.waldeck-pobershau.de
180
• Zwönitz

  Gaststätte und Pension Gerberstüb`l - Unser Haus ist ruhig gelegen und befindet sich in der Nähe des Zentrums. Parkplätze sind direkt am Haus. Es erwarten Sie zehn gemütliche Zimmer mit Dusche, WC und TV. www.pension-gerberstuebl.de

181

Beiersdorf

Bergwirtschaft Bieleboh - Lassen Sie sich in unserem rustikalen Baudenrestaurant nieder und genießen Sie leckere und sorgfältig zubereitete böhmische, schlesische und auch deutsche Küche. Unsere Zimmer sind gemütlich und modern.

182

Eibau

Gaststätte Friedenseiche - Bei uns bekommen Sie Original böhmische Hefeknödel und andere gutbürgerliche und böhmische Spezialitäten. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

183

Eibau

Landgasthof und Hotel Zum Hirsch - Der besondere Charme der Oberlausitz und der perfekte Service unseres Teams wird Sie begeistern. In unserem Haus finden Sie komfortabel eingerichtete Zimmer. Lassen Sie sich auch in unserem Restaurant verwöhnen.

184

Görlitz

Zum gebratenen Storch - Obwohl in der Mark Brandenburg der Storch bis in das 18. Jahrhundert auf dem Speiseplan gestanden hat, wird er bei uns nicht gegessen. Vielmehr ist unser Name von der Redensart abgeleitet: Da brat mir doch einer `nen Storch ...

185

Görlitz

Burghotel Landeskrone - Unsere komfortablen Hotelzimmer auf dem Gipfel des Berges warten auf Sie. Im Burgkeller servieren wir Ihnen ausschließlich nach mittelalterlicher Manier unsere Spezialitäten.

186

Hainewalde

Gasthof Oberkretscham Hainewalde - Wir bieten Ihnen von Montag bis Freitag und Sonntag einen sehr preiswerten Mittagstisch an. Zudem richten wir Ihre Familien- und Vereinsfeiern sowie Gesellschaften nach Ihren Wünschen aus.

187

Hainewalde

Berggaststätte Breitebergbaude - Wir können Ihnen eine große Auswahl an Speisen und Getränken anbieten. Nach dem Aufstieg zu uns werden Sie mit einer traumhaften Aussicht zu den bömischen Mittelgebirgen belohnt.

188

Halbendorf

Paulos Pension und Landgasthof - Unsere ruhig gelegenen Gästezimmer sind behaglich eingerichtet und laden zum Wohlfühlen ein. In unserem gemütlichen Restaurant im ländlichen Stil erwartet Sie eine Auswahl an regionalen und saisonalen Speisen.

189

Herrnhut

Gaststätte Zum Postkeller - Genießen Sie unsere gutbürgerliche Küche. Unser Angebot beinhaltet: Suppen, Herzhaftes und Süßspeisen nach Wunsch. Probieren Sie auch die Spezialität unseres Hauses, die "Postkellerplatte" ...

190

Hohendubrau

Bürgerhaus Niesky - Es erwarten Sie 24 modern eingerichtete Ein- und Zwei-Bett-Zimmer mit DU, WC, Radio, TV und Telefon sowie Aufbettungsmöglichkeiten. Genießen Sie auch unsere gut bürgerliche Küche ...

191

Kurort Jonsdorf

Gaststätte Frische Quelle - Unsere Gaststätte ist zentral gelegen zwischen der Eissporthalle und dem Schmetterlingshaus. Unsere gemütliche Bauernstube mit Biergarten laden Sie ein. Für Familienfeste und kleinen Feiern haben wir einen geschlossenen Raum.

192

Kurort Jonsdorf

Gasthof und Pension Weisser Stein Schreiber - Unsere gemütliche Pension verfügt über sechs komfortabel eingerichtet Zimmer. In unserem Gastraum verwöhnen wir Sie mit leckeren Speisen und ausgewählten Getränken.

193

Löbau

Restaurant und Hotel Kretscham Schönbach - Wir bieten 25 Betten in modernisierten Einbett-, Zweibett- und Mehrbettzimmern mit Bad oder Dusche, TV und Zimmertelefon. Kehren Sie auch in unsere gemütliche Gaststube ein, wir freuen uns auf Sie ...

194

Neugersdorf

Zur alten Jugendherberge - Gaststätte, Pension und Schulungsstätte im Grünen. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Fernseher und Telefon ausgestattet. Unsere Küche bietet Ihnen Hausmannskost, die stets frisch zubereitet wird.

195

Niesky

Restaurant & Pension bei Sonntags - Wir bemühen uns sehr, dass Sie sich bei uns wie zu Hause fühlen. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit frisch zubereiteten Speisen und ausgewählten Getränken. Wir freuen uns auf Sie.

196

Obercunnersdorf

Erikabaude - Das Restaurant am westlichen Teil des Freibades mit Terrassenbetrieb. Futtern wie bei Muttern: "Da kocht der Chef selbst" - gutbürgerliche Kuche, Familienfeiern, hausgemachter Kuchen, Plattenservice...

197

Obercunnersdorf

Hotel Gasthof Altes Schützenhaus - Die Zimmer sind ausgestattet mit 2 Betten, Schrank, Stühlen oder Sessel, Tisch, SAT-TV sowie Dusche und WC. Bei uns können Sie auch einen Ferienbungalow mieten. Genießen Sie unser leckeres Frühstück.

198

Oderwitz

Birkmühle - Der Birkmühlverein Oberoderwitz hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Besucher in die Mühlengeschichte einzuführen und den Weg vom Korn zum Mehl anschaulich darzustellen. Genießen Sie frische Wildgerichte in unserer Gaststätte.

199

Oppach

Oberlausitzer Musikantenscheune - Besuchen Sie unser Haus der Geselligkeit, guter Gastronomie und der Musik. Außer den Musikanten erleben Sie Darbietungen von Artisten, Zauberern, Mundartkünstlern und Entertainern ...

200

Rietschen

Scheunencafé im Erlichthof Rietschen - Unser liebevolles und naturverbundenes Ambiente, die herzhaften Menüs sowie die hausgemachten Torten und Kuchen sorgen für Gemütlichkeit und die richtige Stimmung.

201

Weißwasser

Pizzamerica - Pension, Restaurant, Partyservice, Discothek. Unsere Leistungen: Ferienwohnungen, Doppel- oder Einzelzimmer mit Du/WC und Sat-TV, Frühstücksbufett und 3-Gänge-Abendmenü für HP-Gäste, jeden Samstag Mottoparty in unserer Disco.

202

Zittau

Oberlausitztours - Unser Angebot: Betrieb von Barwagen der Zittauer Schmalspurbahn, Erlebnisgastronomie im Bahnhof Oybin, Incoming Agentur mit kompletten Reiseprogramm, Hotelvermittlung und Planung von Tagesausflügen.

203

Zittau

Bierkneipe & Speiselokal Kultuhr - Wir bieten Ihnen: sieben frische Biere vom Fass, einen schönen Biergarten, täglich Mittagstisch ab 11:30 Uhr, ein günstiges Tagesgericht, historisches Ambiente, Gesellschaften aller Art und einen freundlichen Wirt.

204

Cunewalde

Hotel Alter Weber - Das Team unseres Hauses heißt Sie recht herzlich in der sanften Natur der Oberlausitz und auf unserer Homepage willkommen und wünscht Ihnen einen angenehmen Aufenthalt. Lassen Sie sich von den Bildern inspirieren ...

205

Reichenbach

Ringhotel Reichenbacher Hof - Unser Haus bietet mit seinen umfangreichen Angeboten für jeden Geschmack und für jedes Ereignis das Richtige. Ob Urlaub pur, Geschäftsmeeting oder Hochzeitsfeier: Wir sind gern für Sie da ...

206
• Bernstadt

  Gasthof und Pension zum Lindl - In unserem familiengeführten Haus haben wir acht Zimmer, alle mit Dusche und WC ausgestattet. Das reichhaltige Frühstück ist im Preis enthalten. Ausserdem verfügt unser Haus über Räumlichkeiten für Feiern und Tagungen. www.oberlausitz-reisen.de/oberlausitz/info_pension.php4?id=77&name=Gasthof%20&%20Pension%20Zum%20Lindl
207
• Bertsdorf

  Gaststätte & Pension Jägerwäldchen - Wir bieten Ihnen: gutbürgerliche Küche, ein gemütliches Ambiente, Plattenservice außer Haus, einen Abholservice für Ihre Feier und fünf Zimmer mit Dusche, WC und Sat-TV. www.jaegerwaeldchen.de
208
• Bertsdorf

  Koitsche Ausflugsgaststätte und Pension - In unserem gemütlichen Restaurant warten weich gepolsterte Stühle und ein Kachelofen auf unsere Gäste. Panoramaterrasse im Sommer geöffnet ... www.koitsche.de
209
• Bertsdorf

  Schloßhotel Althörnitz - Wir verbinden historisches Ambiente mit Komfort von heute zu einem einzigartigen Erlebnis. Es erwarten Sie 75 komfortable Zimmer und Suiten, ein Restaurant und ein Wellnessbereich. Genießen Sie Ihren Aufenthalt. www.schlosshotel-althoernitz.de
210
• Boxberg

  Gasthaus Heideland - Bei uns erwartet Sie eine gutbürgerliche Küche. Wir bieten Ihnen Räumlichkeiten für Ihre Familien- oder Betriebsfeier. Nutzen Sie auch unseren Party-Service außer Haus. Informieren Sie sich über unsere Angebote ... www.gaststaette-heideland.de
211
• Dürrhennersdorf

  Schützenhaus Dürrhennersdorf - www.schuetzenhaus-duerrhennersdorf.de
212
• Eibau

  Berggasthof "Beckenbergbaude" - Hier können Sie sich einfach rundum wohl fühlen. Egal, ob Sie sich ein paar Tage erholen möchten, eine Tagung in unseren Räumlichkeiten durchführen oder einfach ein Wochenende zu zweit verbringen möchten ... www.beckenbergbaude.de
213
• Görlitz

  Familienhotel Goldener Engel - Unser Haus bietet Ihnen durch seine Lage einen idealen Ausgangspunkt für Spaziergänge durch die Görlitzer Altstadt oder zum Erkunden der Oberlausitz. Lassen Sie sich auch in unserem Restaurant verwöhnen. www.hotelgoldenerengel.de
214
• Löbau

  Hotel Stadt Löbau - Seit 1913 ist es ein Ort geschätzter Gastlichkeit. Sie werden sich schnell in einem der 35 angenehm eingerichteten Zimmer wohlfühlen. www.hotel-stadt-loebau.de
215
• Löbau

  König-Albert-Bad - Essen ist eine Notwendigkeit, es aber exklusiv zu umrahmen eine Kunst. Diese Kunst bedeutet für uns, auf Eleganz und Perfektion der Speisen Wert zu legen. Daher werden Ihre Speisen bei uns stets mit frischesten Zutaten bereitet. www.koenig-albert-bad.de
216
• Lawalde

  Ferienhotel Oberlausitz - Ruhiges Hotel mit Gaststätte www.ferienhotel-oberlausitz.de
217
• Neugersdorf

  Gaststätte Pavillion - Unseren Gästen bieten wir eine gutbürgerliche Küche und regionale Getränke. Gern richten wir Ihre Feierlichkeiten aus. www.gaststaette-pavillon-neugersdorf.de
218
• Oppach

  Gondelfahrt Oppach - Ihr Hotel und Restaurant im Naturschutzgebiet www.gondelfahrt-oppach.de
219
• Oybin

  Gasthof und Pension Klette - Informieren Sie sich über unsere Preise. Wir haben ständig interessante Angebote für Sie. Wir garantieren Ihnen einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt. Wir freuen uns über Ihren Besuch ... www.oybin.de.ms
220
• Waltersdorf

  Wanderhotel Sonnebergbaude - Historischer Landgasthof und Wanderhotel www.sonnebergbaude.de

221

Borna

Hotel Drei Rosen - Unsere 17 Hotelzimmer und zwei Appartements sind geschmackvoll und modern eingerichtet. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet ist für uns Selbstverständlichkeit. Unser Restaurant erwartet Sie mit auserlesenen Speisen.

222

Borna

Gasthof Kesselshain - Bekannt für gutes Essen. Wir verwöhnen Sie mit leckeren Gerichten und ausgewählten Getränken. Gern organisieren wir Ihre Familienfeiern. Nutzen Sie auch unseren Partyservice.

223

Leipzig

Kleine Freiheit Nr. 1 - gutbürgerliche Küche mit einem großen Angebot an Speisen und Getränken sowie einem großen Eisangebot in angenehmer Atmosphäre. Beachten Sie auch unser umfangreiches Ausser-Haus-Angebot.

224

Leipzig

Gourmet - Restaurant "LA CACHETTE" - Im Jugend-stilambiente mit Muße genießen. Lassen Sie sich verwöhnen ...

225

Leipzig

Váradi Csárda - Ein Hauch Ungarn in Leipzig erleben. "Einkehren und sich Wohlfühlen" - dieser Leitsatz ist unsere Offerte für Sie in unserem Restaurant. Unser Ziel ist es, Sie mit einer Auswahl an Speisen und Getränken zu verwöhnen ...

226

Leipzig

Mückenschlösschen - Das frische Wirtshaus am Rosental.

227

Leipzig

Gasthof Alt Engelsdorf - Unser Hotel hält für Sie 25 modern eingerichtete Zimmer sowie eine romantische Hochzeitssuite bereit. Tagen und feiern Sie in zwei unterschiedlichen Veranstaltungsräumen. Restaurant und Bowlingbahn warten auf Ihren Besuch.

228

Leipzig

Hotel 3 Linden - Unsere Hotelzimmer sind modern und gemütlich ausgestattet. Zu Ihrer Verfügung stehen 40 Zimmer, davon 11 Nichtraucherzimmer und 4 Suiten mit komfortabler Ausstattung. Besuchen Sie auch unsere Gaststätte "Zum Pferdestall".

229

Beucha

Hotel Seerose - Wir befinden uns im "grünen Gürtel" von Leipzig. Ideal für Geschäftsreisende, die dem Trubel entfliehen wollen oder für Besucher der Messe oder der BMW-Baustelle, da beides in nur 15 Minuten über die BAB A 14 zu erreichen ist ...

230
• Beucha

  Gasthof Wolfshain - Gaststätte in Beucha bei Leipzig Restaurant mit Biergarten www.Gasthof-Wolfshain.de
231
• Frohburg

  Pension & Gaststätte zum Erbhof - Als Ausflugsziel für Urlaub und geschäftliche Reisen in ländlicher Ruhe und Ausgeglichenheit, erwartet Sie ein gastliches Haus im Landhausstil, mit gepflegter Küche und modernen Zimmern. www.zum-erbhof.de
232
• Grimma

  Cafè am Markt - Genießen Sie selbstgemachte Torten und Eiskreationen, Softeis, genussvolle Kaffeespezialitäten, ausgewählte Pastagerichte, und unser Buffet zum Sonntagsbrunch. Veranstaltungen bis zu 50 Personen. www.eiscafe-am-markt.de
233
• Kohren-Sahlis

  Ausflugsgastätte Lindenvorwerk - Wir bieten Ihnen in unserem Haus eine gute Auswahl an Wild- und Fischgerichten. Weiterhin kochen wir für Sie verschiedene Gerichte deutscher Hausmannskost sowie saisonale Angebote. www.lindenvorwerk.de
234
• Leipzig

  Apels Garten - Genuß pur - hier legt man Wert auf Tradition. Neben Spezialitäten vom Schwein gibt es Wild, Krebse und das Leipziger Allerlei fehlt auch nicht. www.apels-garten.de
235
• Leipzig

  Auerbachs Keller - Ihr Restaurant mit Geschichte www.auerbachs-keller-leipzig.de
236
• Leipzig

  Fantastic Restaurants und Catering - Traditionelle historische Leipziger Familiengastronomie in den schönsten Gebäuden der Stadt www.fantastic-restaurants.de
237
• Leipzig

  Gohliser Schlößchen - Die heiteren Restaurants im Gohliser Schlößchen www.gohliser-schloesschen.de
238
• Leipzig

  Gosenschenke "Ohne Bedenken" - Besuchen Sie unsere historische Gaststube mit 50-60 Sitzplätzen. Von April bis September hat unser uriger Biergarten mit altem Baumbestand für Sie geöffnet. Es gibt kühle Getränke und Leckeres vom Grill. www.gosenschenke.de
239
• Leipzig

  Haus am Eutritzscher Markt - Restaurant und Bierpub www.haus-am-eutritzscher-markt.de.vu
240
• Leipzig

  Hotel und Residenz Leonardo - 34 Einzelzimmer, 16 Doppelzimmer und 3 Suiten, Sauna, Solarium und Dampfbad, Tiefgarage mit 33 Stellplätzen. www.hotel-leonardo.de
241
• Leipzig

  Paulaner Restaurants Leipzig - www.paulaner-leipzig.de
242
• Leipzig

  Schaarschmidt`s Restaurant - www.schaarschmidts.de
243
• Trebsen

  Hotel Schloßblick - Unsere 34 ruhig gelegenen Komfortzimmer sind im rustikalen Landhausstil eingerichtet und mit TV, Radio, Telefon, Dusche und WC ausgestattet. Genießen Sie sich auch in unserem Restaurant rustikale Speisen und Kost. www.hotel-schlossblick-trebsen.de

244

Diera

Reiterhof Schmidt - Der Reiterhof mit Gaststätte und Pension an der Sächsischen Weinstraße - gut speisen mit leckeren Gerichten aus der gutbürgerlichen sächsischen Küche , Kutschfahrten, Kegelbahn, Reiten ...

245

Diera

Elbklause Niederlommatzsch - Unser Hotel bietet zehn Zimmer im Landhausstil mit Vollkomfort, DU, WC, Sat-TV... Lassen Sie sich auch in unserem Restaurant verwöhnen und nutzen Sie weitere Angebote wie Kegelbahn, unseren Radwanderservice und mehr.

246

Gröditz

Spanischer Hof Gröditz - Bienvenido - Willkommen in unserem 4-Sterne-Erlebnishotel, das authentisch spanisches Ambiente mit südländischer Gastfreundschaft und familiären Service verbindet.

247

Ketzerbachtal

Gasthof Raußlitz - Wir bieten Ihnen einen erholsamen Urlaub auf dem Lande in einem ehemaligen Bauernhof. Genießen Sie sächsisch-ländliche Küche in unserer Gastwirtschaft. Es erwarten Sie komfortable Zimmer in ruhiger, idyllischer Lage.

248

Klipphausen

Restaurant Hermi`s Kastanienhof - Informieren Sie sich über unser aktuelles Angebot, z.B. unseren Brunchkalender oder Essen nach Lust und Laune. Unsere Gerichte werden frisch für Sie zubereitet. Lassen Sie sich von uns verwöhnen.

249

Meißen

Schweizerhaus Gaststätte & Pension - Wir bieten Ihnen gepflegte Gastlichkeit in einem der gemütlichsten Restaurants von Meißen. Hier können Sie sich Meißner Weine und sächsisches Bier schmecken lassen ...

250

Meißen

Gasthaus und Weinstube St. Benno - Ihr Gasthaus in der sächsischen Winzergenossenschaft Meißen. Unser Angebot: Hausmannskost, ausschließlich Meißner Weine und Biere, Organisation von Weinproben, bei Bedarf mit Kellerführung.

251

Meißen

Gasthaus Zum Eschenhof - Unser Angebot für Sie: gutbürgerliche Küche, Feierlichkeiten aller Art, Gastraum für bis zu 30 Gästen, Kaminzimmer für bis zu 35 Gästen, Freitags Schnitzeltag, Samstag ein Glas Sekt gratis für die Damen.

252

Meißen

Ullrich`s Kellerwirtschaft - Wir begrüßen Sie in einem der ältesten und schönsten Kellergewölbe in der Altstadt. Im Sommer haben wir die schönsten Freisitze am Markt. Auf unserer Webseite finden Sie die aktuelle Speise- und Getränkekarte.

253

Meißen

Restaurant Am Burgberg - Ihr Fisch- und Schnitzelhaus in Meißen. Wir laden Sie herzlich zum Verweilen ein. Lassen Sie sich bei uns kulinarisch verwöhnen.

254

Radebeul

Evi`s Restaurant & Weinstube - Lassen Sie sich von unserer feinen, extravaganten und absolut frischen Küche verzaubern. Dazu empfehlen wir unsere ausgesuchten Weine. Wir bieten Ihnen auch den passenden Rahmen für Ihre Veranstaltung.

255

Schleinitz

Hotel & Restaurant Schloss Schleinitz - Das sanierte Schlossensemble ist Kultur- und Begegnungszentrum der Lommatzscher Pflege. Den Besucher erwarten ein Restaurant mit Hotel, vielfältige Angebote wie Volks- und Kinderfeste sowie Ausstellungen ...

256

Dresden

Kleine Rast - Biergarten, Kneipe, Restaurant. Wir servieren Ihnen warme und kalte Speisen der bürgerlichen Küche. Sie können aus 20 Gerichten wählen. Kalte und warme Buffets auf Bestellung und am Wochenende und Feiertags Kuchen und Eis.

257
• Diera

  Weinstube Winzerhof Golk - Genießen Sie guten Wein inmitten einer einzigartigen Landschaft - Wald und Weinberg - an der „Sächsischen Weinstrasse“. Mit Weitblick auf das Erzgebirge und die Sächsische Schweiz. www.winzerhof-golk.de
258
• Großenhain

  Hotel & Restaurant Kupferberg - Lassen Sie sich von den Bildern inspirieren ... www.Hotel-Kupferberg.de
259
• Klipphausen

  Helm-Mühle - Genießen Sie Kunst und Kultur und entdecken Sie die Schätze der Landeshauptstadt Dresden. www.helmmuehle.de
260
• Klipphausen

  Landgasthaus & Hotel Jägerheim Löbsal - Gastlichkeit mit Tradition im Sächsischen Weinbaugebiet. Ihnen steht ein ruhiger, separater Garten mit Weinlaube, großem Teich, Liegewiese und Grillecke zur Verfügung ... www.jaegerheim-loebsal.de
261
• Lommatzsch

  Lommatzscher Bauernstube - Unser Haus kann auf eine lange Tradition zurückblicken - www.lommatzscher-bauernstube.de
262
• Meißen

  Hotel Burgkeller - Wir bieten Ihnen verschiedene gemütliche Hotels mit Herz. Es erwarten Sie komfortable und komplett ausgestattete Zimmer. Lassen Sie sich in unseren Restaurants mit frisch zubereiteten Speisen und ausgewählten Getränken verwöhnen. www.meissen-hotel.com
263
• Meißen

  Maroc`s Bowling - Bei uns können Sie Ihren Feierabend richtig schön genießen. Spielen Sie auf unserer Bowlingbahn, an den Billardtischen oder vertreiben Sie sich die Zeit beim Dartspiel. Dann erwartet Sie ein kühles Bier in unserem Restaurant ... www.marocs-bowling.de
264
• Meißen

  Meissner Groschen - Der Meißner Groschen im Zentrum von Meißen empfiehlt sich für gemütliche Abende und gesellige Feiern. www.meissner-groschen.de
265
• Mobschatz

  Hotel de bücke dich Gasthof & Pension - Unser Name steht für außergewöhnliche, schmackhafte und vielseitige Küche. Nicht nur bei besonderen Anlässen nehmen wir uns etwas mehr Zeit, um genau Ihren (Geschmacks-)Nerv zu treffen ... www.hoteldebueckedich.de
266
• Moritzburg

  Räuberhütte Moritzburg - Auf unserer Webseite finden Sie unsere aktuelle Speisekarte. Wir sorgen für Stimmung , Spaß und gute Laune mit unserer Räuberbegrüßung und Ernennung des Räuberhauptmanns und seiner Räuberbraut. www.raeuberhuette.de
267
• Niederau

  Buschmühle Restaurant und Pension - Genießen Sie Ihren Aufenthalt in unseren kuscheligen Zimmern. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit einer kreativen sächsischen Küche und ausgesuchten Weinen. www.buschmuehle-sachsen.de
268
• Rödern

  Heidehof Rödern - Fühlen Sie sich wohl im warmen Ambiente unseres Hauses, ganz geprägt von der Mentalität unserer Region. www.heidehof-roedern.de
269
• Radebeul

  Landhotel Lindenau - Hochwertig ausgestattet und in grüner Umgebung ist unser Haus heute eine beliebte Unterkunft für Einzeltouristen, Gruppenreisende, Familien, Tagungsgäste und Geschäftsreisende. www.landhotel-lindenau.de
270
• Radebeul

  Restaurant Bürgergarten - Genießen Sie gut bürgerliche Mahlzeiten im gemütlichen Ambiente. Auf unserer Webseite steht die aktuelle Speisenkarte zum Download bereit. Lassen Sie sich von uns verwöhnen. www.zum-buergergarten.de
271
• Radebeul

  Schwarze Seele - Das Gasthaus im Herzen Altkötzschenbrodas www.gasthaus-schwarzeseele.de
272
• Radeburg

  Fremdenhof Deutsches Haus - Das gemütliche und komfortabel eingerichtete Hotel mit Restaurant, Bierhof und Grillgarten. www.deutsches-haus-radeburg.de
273
• Radeburg

  Hotel Landgasthof Berbisdorf - In unserem 1994 rekonstruierten und ausgebauten Hotel und Landgasthof ist die Gastronomie Familientradition seit 60 Jahren. Das Wohl des Gastes ist unser Lebensinhalt. www.dresden-land.de/landgast.html
274
• Riesa

  Gaststätte Am Humboldtring - Ihr Partner für alle Feiern und Anlässe. Wir verwöhnen Sie mit leckeren, frisch zubereiteten Speisen und ausgewählten Getränken. Unser freundliches Team erwartet Sie. www.am-humboldtring.de
275
• Riesa

  Hotel und Restaurant Wettiner Hof Riesa - Wir setzen dem Gast eine Krone auf. www.wettiner-hof.com
276
• Strehla

  Restaurant Am Stadtpark - www.amstadtpark.de
277
• Triebischtal

  Groitzscher Hof - Wir sind eine Gaststätte der Agrargenossenschaft Burkhaldswalde. Unser Haus bietet genug Raum für Kegelabende, Familienfeiern oder Reisegruppen-Veranstaltungen. Nutzen Sie auch unseren Catering-Service ... www.groitzscher-hof.de
278
• Weinböhla

  Elbland Hotel Weinböhla - Unser Hotel ist Ihr Zuhause auf Reisen. Unsere Zimmer sind mit Bad und Dusche, Satelliten-TV und Sitzecke ausgestattet. In unserem Restaurant können Sie Spezialitäten der regionalen und internationalen Küche genießen. www.elblandhotel.de
279
• Weinböhla

  Restaurant Laubenhöhe - Sie suchen ein außergewöhnliches Erlebnis für Ihren Gaumen? Genießen Sie frisch zubereitete Speisen und das unverfälschte Aroma sorgsam und schonend gekochter Zutaten ... www.laubenhoehe.de

280

Altmittweida

Gaststätte und Pension Zum Holzwurm - Die Pension hat 10 Zimmer und wir bieten Ihnen zum Frühstück ein reichhaltiges Buffet. In unserem gemütlichen Gästeraum ist Platz für ca.60 Personen. Ein wunderschöner Biergarten bietet Ihnen Entspannung und Ruhe.

281

Brand-Erbisdorf

Restaurant Brander Hof - Der Chef höchstpersönlich kocht für Sie. Erleben Sie ausgewählte Köstlichkeiten in gemütlichem Ambiente. Wir bieten Ihnen außergewöhnliche Qualität , damit Ihr Dinner zum Erlebnis wird. Nutzen Sie auch unseren Partyservice.

282

Döbeln

Hotel Döbelner Hof - Es erwarten Sie gehoben eingerichtete Zimmer mit Bad, Kabel-TV, Radio, Durchwahltelefon, Minibar. Genießen Sie auch frisch zubereitete Speisen in unserem Restaurant. Wir freuen uns auf Ihren Besuch ...

283

Döbeln

Pension Forsthaus - Besuchen Sie uns in unserem gemütlichen im "Grünen" gelegenen, familiengeführten Haus und lassen Sie sich verwöhnen. Wir freuen uns auf Sie.

284

Frauenstein

Burkersdorfer Postschänke - Pension mit fünf Doppelzimmern, preiswerte und gute Übernachtung, auf Wunsch mit Frühstück. Saal für Feierlichkeiten aller Art, Gaststube mit 28 Plätzen, Billardzimmer und warm-kalte Büfetts auch außer Haus.

285

Frauenstein

Hotel & Restaurant Goldener Löwe - In unseren 16 gemütlichen Doppelbett- und vier Einbettzimmern erfahren Sie eine angenehme Behaglichkeit. Alle Hotelzimmer sind modern ausgestattet mit Telefon, TV, Dusche und WC.

286

Frauenstein

Hotel Gasthof Conrad - Es erwarten Sie 15 Gästezimmer, zu deren komfortablen Einrichtung selbstverständlich Dusche/WC, Schreibtisch, Telefon, TV und Minibar zählen. Sie können sich wie zu Hause fühlen. Besuchen Sie auch unser Restaurant.

287

Frauenstein

Frauensteiner Hof - Alle Zimmer sind großzügig, gemütlich, teils im Landhausstil eingerichtet. Sie verfügen über Bad oder Dusche, WC, TV und Telefon. Lassen Sie sich auch in unserem Restaurant verwöhnen.

288

Frauenstein

Waldgasthof & Pension Teichhaus - Bei uns finden Sie eine gemütliche und familiäre Atmosphäre vor. Unsere europäische beeinflusste Speisen- und Getränkeauswahl macht Ihren Aufenthalt bei uns zu einem bleibenden Erlebnis.

289

Frauenstein

Gasthof zum Fürstenthal - Ferien bei uns heißt sich "wohl fühlen" auf natürliche und gesellige Art. Für Ihren perfekten Urlaub in unserem familiengeführten Hotel erwarten Sie 28 große und komfortabel eingerichtete Gästezimmer.

290

Freiberg

Hotel am Obermarkt - Die 26 Doppel- und 7 Einzelzimmer in unserem Haus laden zum Wohlfühlen und Entspannen ein. Jedes Zimmer ist mit Dusche bzw. Bad, Fernsehgerät, Telefon, Minibar usw. ausgestattet. Wir freuen uns auf Sie.

291

Großschirma

Hotelcenter Zellwand - Informieren Sie sich über das klassische Hotel Tannenhof und die "scharfe" Variante - das Habaneros, wo Sie schärfer übernachten, fernsehen und essen können. Lassen Sie sich überraschen.

292

Großschirma

Landhaus zur grünen Linde - Wir bieten Ihnen: 12 im modernen Landhausstil eingerichtete Zimmer, ein Restaurant mit 50 Plätzen im gemütlichen Rustikalstil, eine gutbürgerliche Küche und einen Biergarten im Grünen.

293

Holzhausen

Gasthof Zur Hundsnase - Unsere gutbürgerliche Küche hat für jeden Geschmack etwas zu bieten und auf Wunsch kann auch an lauen Sommerabenden gegrillt werden. Bei uns können Sie auch übernachten.

294

Mittweida

Speisegaststätte & Pension Moritzburg - Wir bemühen uns, Ihre vielfältigen Wünsche bestmöglichst zu erfüllen und Ihnen bei uns einen angenehmen Aufenthalt zu bereiten ...

295

Neuhausen

Gasthof Zur edlen Krone - Lassen Sie sich von uns in dem gemütlichen Gastraum kulinarisch verwöhnen. Wir bieten Ihnen zudem 14 gemütliche und komfortabel eingerichtete Fremdenzimmer.

296

Neuhausen

Gasthaus Meyer - Wir servieren Ihnen frisch zubereitete Speien und ausgewählte Getränke. Lassen Sie sich von unserem freundlichen Team verwöhnen.

297

Penig

Hotel & Restaurant Zur Lochmühle - Fern von zu Haus und doch daheim. Das gastliche Haus, gelegen im "Tal der Burgen", lädt zum Verweilen ein. Es erwarten Sie 22 liebevoll eingerichtete Zimmer. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit Spezialitäten.

298

Rechenberg-Bienenmühle

Wirtshaus Am Trostgrund - Unser Angebot: Familienfeiern, Übernachtungen in fünf gemütlichen und komfortabel eingerichteten Zimmern, gut Bürgerliche Küche.

299

Striegistal

Gasthof Hirschbachtal - Genießen Sie die frisch zubereiteten Speisen unserer gutbürgerlichen Küche sowie Torten, Kuchen und Eis aus eigener Herstellung. Im Saal finden bis zu 100 Personen Platz. Wir freuen uns über Ihren Besuch.

300
• Augustusburg

  Restaurant im Schloss Augustusburg - Kommt und weilet in dem Sommerhause des Schlosses, wo die kursächsische Familie gar gern tafelte. Lasset Euch von unseren Köchen und Mundschenkern verwöhnen ... www.augustusburg-schlossrestaurant.de
301
• Bockelwitz

  Sachsenhöhe Polkenberg - Wählen Sie aus unserem reichhaltigen Speisenangebot . www.sachsenhoehe.de
302
• Burgstädt

  Gaststätte Schloßaue - www.schlossaue.de
303
• Claußsnitz

  Gasthof & Hotel Roter Hirsch - Genießen Sie unsere frisch zubereiteten Speisen. Wenn Sie einen Grund zum Feiern haben, dann sollten Sie Kontakt mit uns aufnehmen. Wir kümmern uns nach Ihren Wünschen um alle Details. www.roter-hirsch.de
304
• Dorfchemnitz

  Pension & Gasthaus "Alten Mühle" - Wir servieren Ihnen gutbürgerliche Küche - mit Liebe zubereitet. Unsere Zimmer sind alle modern ausgestattet und mit Dusche und WC. www.alte-muehle-erzgebirge.de
305
• Frauenstein

  Goldener Stern Hotel und Restaurant - Unser Haus ist ausgestattet mit 22 Doppelbettzimmer und acht Einzelbettzimmer. Alle besitzen TV-Anschluss, Minibar, Dusche und WC. Besuchen Sie auch unsere gemütliche Gaststube ... www.goldener-stern-frauenstein.de
306
• Freiberg

  Pubagai - Unser Bierangebot umfasst neben fünf Fassbieren ständig ca. 70 Sorten Bier aus etwa 40 verschiedenen Ländern aller Kontinente. Dazu erwartet Sie eine abwechselungsreiche Speisekarte ... www.pubagai.de
307
• Hainichen

  Gaststätte EigenARTig - Gemütliches Ambiente, Livemusik und Kino www.Kneipe-EigenARTig.de
308
• Penig

  Schlossgewölbe in Penig - Wir bieten Ihnen Gaumenfreuden aus gutbürgerlicher Küche zu fairen Preisen. www.schlossgewoelbe.itsam.de
309
• Striegistal

  Brauschänke Pappendorf - Die Gaststätte liegt im herrlichen Striegistal einem wunderschönen und ruhigen Wandergebiet. Unser Angebot: herzhafte Hausmannskost, leckere Fischplatten, kalte Platten, Spanferkel, Biergarten. www.brauschaenke-striegistal.de

310

Belgern

Forsthaus Dröschkau - Erleben Sie Forsthaus-Romantik in der Dahlener Heide. Unsere 27 Zimmer und neun Bungalows sind komfortabel im mediterranen Stil eingerichtet. Darüber hinaus bieten wir Erlebnisgastronomie vom Feinsten und diverse Freizeitangebote.

311

Kossa

Landgasthof Friedrichshütte - Herzlich willkommen in unserem Haus. Sie schlafen in toller Waldluft besonders erholsam. Lassen Sie sich vom Vogelgezwitscher wecken. Genießen Sie auch unsere täglich frisch zubereiteten Speisen.

312
• Cavertitz

  Zur Mühle Landhotel und Gasthof - In allen Zimmern füllt, dank der großen Fenster, das Sonnenlicht den ganzen Tag über den Raum mit Helligkeit und offenbart einen traumhaften Blick auf die Heidelandschaft ... www.landhotel-zur-muehle.de
313
• Dahlen

  Waldrestaurant Hospitalhütte - www.hospitalhuette.de
314
• Delitzsch

  Dining & More - Wir bieten Ihnen die attraktivsten Angebote Ihrer Stadt aus dem Bereich Gastronomie, Kultur und Freizeit. www.diningandmore.de
315
• Gruna

  Fährhaus Gruna - Die gemütliche Gaststätte direkt an der Mulde. www.eilenburg.de/rubrik3/gast/rubrik351.php?objekt=faehre
316
• Wermsdorf

  Landgasthof Zur Guten Quelle - www.wermsdorfquelle.de

317

Altenberg

Gasthaus Kobär - Im verkehrsberuhigten Ortsteil Kurort Oberbärenburg finden Sie unser Haus. Gut speisen – prima erholen, vom Alltag abschalten . Rund um dieses Motto begleitet Sie Familie Kappelt sowie das gesamte Team des Gasthauses.

318

Altenberg

Restaurant & Pension Bergglöck`l - Möchten Sie die Schönheiten des Osterzgebirges kennen lernen, Ruhe und Entspannung genießen oder sich aktiv erholen? Dann sollten Sie uns besuchen. Informieren Sie sich über unsere Zimmer ...

319

Altenberg

Ladenmühle Hotel & Restaurant - Hier erwartet Sie ein familiengeführtes Haus, herrlich ruhig gelegen, gemütlich und traditionsreich. Dabei aber mit allem Komfort, der Ihnen den Aufenthalt in Hirschsprung noch angenehmer macht ...

320

Altenberg

Berggasthof Zinnwaldstuben - Entdecken Sie den faszinierenden Charme des Osterzgebirges. Treten Sie ein und lassen Sie sich verwöhnen, von Genüssen, die den Gaumen kitzeln und der Eleganz unserer Zimmer und Ferienwohnungen.

321

Altenberg

Pension & Restaurant Kutscherstube - Alle Zimmer sind mit Dusche/WC und Fernseher ausgestattet. Informieren Sie sich auch über das aktuelle Angebot unserer Sportgaststätte.

322

Altenberg

Gasthaus Lockwitzgrund - Willkommen in unserem familiär geführten Gasthaus mit dem Komfort eines guten Hotels. Genießen Sie die einzigartige Landschaft auf ausgedehnten Spaziergängen, lassen Sie sich von unserer traditionell sächsischen Küche verwöhnen.

323

Bad Gottleuba

Gasthof Bergbaude - In unserer Gaststätte können Sie Ihren Gaumen verwöhnen und eine entspannte Zeit verbringen. Auf unserer Webseite finden Sie auch eine aktuelle Speisekarte. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

324

Bad Schandau

Toskana Therme - Wir freuen uns, Ihnen einen Platz zum Entspannen und Wohlfühlen präsentieren zu können. Tauchen Sie ein in eine Welt aus Licht und Klang und tanken Sie Glück, Gesundheit und Wohlbefinden. Sie werden sich wie neugeboren fühlen ...

325

Bad Schandau

Gasthof & Pension Kurparkstübl - Genießen Sie bei uns sächsisch-böhmisch- österreichische Küche sowie ein gepflegtes Getränkeangebot. Unsere gemütlichen Räumlichkeiten sind sehr gut für Familien- und Betriebsfeiern geeignet.

326

Bad Schandau

Restaurant Gambrinus - Genießen Sie das besondere Ambiente und den Service unseres Biergartens. Runden Sie den Abend mit unseren ausgewählten Weinen ab. Auf unserer Webseite finden Sie die Speisenkarte und aktuelle Termine.

327

Bahretal

Pension & Restaurant Laasenhof - Die einzigartige Lage auf einer Anhöhe - der Laase - direkt gegenüber der weltberühmten Bastei garantiert Ihnen ungestörte Urlaubstage in absoluter Ruhe. Lassen Sie sich auch in unserem Restaurant verwöhnen.

328

Dippoldiswalde

Landhaus Heidehof - Unser Haus verfügt über 34 liebevoll eingerichtete Doppelzimmer, ein Restaurant , den Heidesaal für Familienfeiern und Tagungen bis zu 100 Personen, den Ulmengarten, die Rosenterrasse sowie die Steinbruchstube.

329

Freital

Hains Freizeitzentrum Tharandt / Freital - Informieren Sie sich über unser Angebot aus den Bereichen: Schwimmen, Sauna, Fitness & Aerobic, Eislaufen Restaurant und Bowling sowie Solarium und Freibäder.

330

Freital

Gasthof Hopfenblüte - Lassen Sie sich in unserem Restaurant mit gutbürgerlicher Küche verwöhnen. Wir verwenden regionale Produkte. In unserer Pension halten wir gemütliche Einzel-, Doppel- und Dreibettzimmer für Sie bereit.

331

Glashütte

Gaststätte und Pension Lindengarten - Es erwarten Sie gemütliche und komfortable Zwei- und Dreibettzimmer sowie Dusche und WC in jedem Zimmer. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit gutbürgerlicher Küche und gepflegten Getränken.

332

Höckendorf

Rosenhof Beerwalde - Wir befinden uns in einer landschaftlich schönen, ruhigen, zum Wandern einladenden Gegend. Unser Haus verfügt insgesamt über 12 Zimmer. In unserer Gaststätte können sie täglich ausser Mit. speisen.

333

Hermsdorf

Hotel Wettin - Es erwarten Sie 26 Doppel- und drei Einzelzimmer sowie vier Ferienwohnungen mit allem Komfort. Sämtliche Zimmer verfügen über Dusche/WC, Telefon und Farb-TV mit Satelittenanschluß. Lassen Sie sich auch in unserem Restaurant verwöhnen.

334

Hinterhermsdorf

Hotel & Gaststätte Sonnenhof - Unser Hotel befindet sich in ruhiger Lage, inmitten des Nationalparkes Sächsische Schweiz. Erleben Sie die einzigartige Vielfalt unserer Landschaft zu jeder Jahreszeit. Informieren Sie sich über unsere aktuellen Angebote ...

335

Hinterhermsdorf

Gaststätte und Pension "Zum Wanderstübel" - Wir verfügen derzeit über zwei gemütliche und geräumige Zimmer im Bauernstil mit einem gemeinsamen Badezimmer. In unserem Restaurant verwöhnen wir Sie mit sächsischer Hausmannskost.

336

Hohwald

Erbgericht Berthelsdorf - Die hauseigene Gaststätte wird Sie mit einer großen Auswahl an Sächsischer Küche verwöhnen. Wir können in unserem Hause Ihre Familienfeiern aller Art bis zu 180 Personen ausrichten. Informieren Sie sich über unsere Zimmer ...

337

Hohwald

Berggaststätte Unger - Die Gaststätte bietet Ihnen in romantischer Lage eine Pension mit einer gut sächsischer Küche, im Sommer einen Biergarten und ein Sommerhaus und im Winter einen Wintergarten. Lassen Sie sich von uns verwöhnen.

338

Klingenberg

Zur Neuklingenberger Höhe - In unserem rekonstruierten historischen Drei-Seiten-Hof erwartet Sie: 28 geschmackvoll eingerichtete Hotelzimmer, Restaurant im jagdlichen Stil, Heuboden, Panorama-Café, Tagungsraum mit Panoramablick.

339

Kreischa

Café und Restaurant zur Quelle - Unseren Gästen stehen 35 Plätze im Erdgeschoss und 14 Galerieplätze zur Verfügung. Vielleicht möchten Sie Ihre Firmen-, Vereins- oder Familienfeier bei uns ausrichten. Wie freuen uns auf Ihre Anfrage.

340

Lichtenhain

Berghof Lichtenhain - Sie finden unser Haus an der Hohen Straße zwischen Bad Schandau und Sebnitz im Herzen des Elbsandsteingebirges, nur 40 km von der Landeshauptstadt Dresden entfernt. 27 niveauvolle Zimmer erwarten Sie ...

341

Lohmen

Gasthaus Waldidylle - Wir bieten Ihnen eine gutbürgerliche Küche mit überwiegend sächsischen Gerichten, selbst zubereitete Spezialitäten vom Wild aus heimischen Wäldern und dazu gepflegte Getränke.

342

Lohmen

Erbgericht Lohmen - Gutbürgerliches Speiseangebot zu vernünftigen Preisen. Lassen Sie sich bei uns verwöhnen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Es steht Ihnen ein Gastraum mit 50, ein Vereinszimmer mit 40 und ein Saal mit 200 Plätzen zur Verfügung.

343

Malter-Paulsdorf

Jagdhotel am See - Unser Motto: zweckmäßig, preiswert und gut. Es erwarten Sie acht Hotelzimmer, die gemütlich eingerichtet sind. In unserem Restaurant servieren wir Ihnen Wild, Fisch, Hausmannskost und Deutsche Küche.

344

Pesterwitz

Gasthof Pesterwitz - Genießen Sie frsich zubereitete Speisen und ausgewählte Getränke in unserem gemütlichen Restaurant. Gern servieren wir für Sie auch außerhalb unserer Öffnungszeiten einen Mittagstisch ab 10 Personen auf Bestellung ...

345

Pirna

Zum Kartoffelsack - Wir servieren Ihnen Kartoffel-Gerichte in allen Varianten. Ob als Auflauf, Bauernfrühstück in verschiedenen Variationen, mit Fisch, mit Fleisch oder Schnitzel-Spießen, als Kartoffel-Ecken und auch -Schalen ...

346

Pirna

Gasthof Zum Lindenthal - Unsere Küche bietet ganztägig warme Speisen, die frisch zubereitet werden. In der schönen hellen Gaststube haben 42 Personen Platz. Das separate Vereinszimmer steht für 24 Gäste von Familien- oder Vereinsfeiern zur Verfügung.

347

Pirna

Café und Bistro Hopfen und Geist - Hier können Sie unser Pirnaer Bier Bastei Pils und Giesser Dunkel sowie alle Geister aus der Destellerie in Rathen probieren und kaufen. Eine Besonderheit für Kunden mit Schlafproblemen ist unser Schlafmützchen.

348

Rabenau

Hotel & Gaststätte Jägerhaus - Jedes Zimmer ist liebevoll und individuell mit Dusche und Fernseher eingerichtet. 12 Zimmer - neun Doppelzimmer und drei Einzelzimmer - stehen zur Verfügung. Besuchen Sie auch unser Restaurant.

349

Saupsdorf

Hotel & Restaurant Am Wald - In der Idylle der Natur finden Sie unser kleines Landhotel. Unsere modern eingerichteten Zimmer und das Ferienhaus bieten Ihnen den idealen Platz zur Ruhe und Entspannung. Zudem bieten wir u.a. Ski- und Fahrradverleih.

350

Schmiedeberg

Gaststätte & Hotel Zur Post - Wir bieten insgesamt zehn Doppel- und zwei Einzelzimmer, die eine gemütliche Atmosphäre vermitteln. Dusche, WC und Telefon gehören zum selbstverständlichen Service für die Hotelgäste ...

351

Sebnitz

Landgasthof & Pension Haupt - Herzlich willkommen bei uns am Rande des Nationalparkes Sächsische Schweiz.

352

Struppen

Mittelgasthof Struppen - Liebe geht durch den Magen. Genießen Sie unsere frisch zubereiteten Speisen zu fairen Preisen. Dazu servieren wir Ihnen ausgewählte Getränke. Wir freuen uns über Ihren Besuch.

353

Tharandt

Art-Lokal Feuerstein - Das Lokal mit dem Holzbackofen und mediterraner Küche, unzählig behauenen Sandsteinen, Kamin und Kerzenlicht. Es ist uns eine Freude, Sie verwöhnen zu dürfen.

354
• Altenberg

  Gasstätte & Pension Berghaus - Bei uns erwartet Sie in familiärer Umgebung ein erholsamer und entspannender Urlaub. Wir freuen uns auf Sie ... www.berghaus-kipsdorf.de
355
• Altenberg

  Gaststätte & Pension Brandbaude - Erleben Sie bei uns Eisenbahnromantik mit vielen Erinnerungen an die Geschichten der Weißeritztalbahn. Unser Haus bietet Ihnen ideale Vorraussetzungen für jede Art privater oder geschäftlicher Anlässe. www.brandbaude-kipsdorf.de
356
• Altenberg

  Hotel und Gasthaus "Riedelmühle" - Ursprünglich als Schneide- und Sägemühle erbaut ist die Riedelmühle heute ein gemütliches Hotel mit Restaurant und Wintergarten für Seminare, Schulungen sowie Feiern aller Art. www.riedelmuehle.de
357
• Bad Schandau

  Gaststätte und Café " Schlemmer-Eck " - www.schlemmer-eck.de
358
• Dippoldiswalde

  Hotel Am Heidepark - Im Sommer kann in der nahe gelegenen Talsperre Malter ein kühles Bad genommen werden und im Winter bildet die „Dippser Heide“ die Möglichkeit zum Wintersport. Es erwarten Sie 13 geräumige Doppelzimmer. www.hotel-am-heidepark.de
359
• Dohna

  Bauernschänke - Willkommen im Apfelland. Genießen Sie unsere ausgewählten Speisen und Getränke. Zudem bieten wir Tagungsräume und realisieren Veranstaltungen für bis zu 200 Personen.
360
• Dorf Wehlen

  Landgasthof und Pension "Stettin" - Wir bieten Ihnen gute Hausmannskost mit kalter und warmer Küche zu Mittag und Abendbrot, ein reichhaltiges Büffet zum Frühstück, Menu oder Büffet zu Feierlichkeiten sowie einen Plattenservice zur Abholung. www.landgasthof-stettin.de
361
• Freital

  Hotel & Gaststätte Zur Linde - Ob Hochzeit, Familienfeier, Vereinsfest oder Schulungsseminar: Bei uns finden Sie für Ihre Anlässe und Wünsche das passende Ambiente. www.zur-linde-freital.de
362
• Freital

  Niederhermsdorfer Hof - Besuchen Sie unsere Pension und Gaststätte. www.niederhermsdorfer-hof.de
363
• Freital

  Restaurant "Freiblick" - Wir bieten Ihnen saisonale Speisekarte, Biergarten mit Fernblick und Feiern bis 40 Personen. www.fernblick-freital.de
364
• Freital

  Zur Berglehne - Ankommen und wohlfühlen: Exzellente Küche, Räumlichkeiten für ca. 35. Personen, Biergarten, Partyservice... www.fernblick-freital.de
365
• Geising

  Café-Restaurant Am Schauhübel - Wir sind ein kleines Familienunternehmen und eröffneten unser gemütliches Restaurant im September 1992. www.cafe-restaurant-am-schauhuebel.de
366
• Geising

  Waldhotel am Aschergraben - Unser Haus liegt in ruhiger Waldlage und dennoch nah am Geisinger Ortskern, in fußläufiger Entfernung vom Skihang und an den schönsten Wanderwegen des Osterzgebirges. Wir freuen uns auf Sie. www.waldhotel-aschergraben.de
367
• Glashütte

  Landgasthof Börnchen - Hier, auf der Gebirgshöhe zwischen den Tälern der Müglitz und Seidewitz, wird der Gast mit leckerer sächsischer Hausmannskost verwöhnt. Außerdem sorgen viele Highlights für gute Laune. www.landgasthof-boernchen.de
368
• Heidenau

  Hotel Reichskrone - Ein Komforthotel mit besonderer Ausstrahlung. 56 helle, freundliche und modern gestaltete Zimmer stehen Ihnen zur Verfügung. Ideal für jeden, der die landwirtschaftlichen Schönheiten der Sächsischen Schweiz kennenlernen möchten ... www.reichskrone-hotel.de
369
• Hermsdorf

  Bierkeller - Gaststätte und Pension sowie Bauern- und Heimatmuseum im Erzgebirge www.pension-bierkeller-museum.de
370
• Hohnstein

  Gasthof Rußigmühle - Wir verfügen über sieben Doppel- und ein Einzelzimmer mit ansprechender Ausstattung und Dusche/WC.. Aufbettung und Kinderbett sind möglich. www.russigmuehle.de
371
• Hohnstein

  Luk Das kleine Landhotel - Sie werden sich in unseren 24 bis 35 qm großen Gästezimmern (alle mit Balkon, Du/WC, SAT-TV, Radio und Selbstwahltelefon) sehr wohl fühlen. Lassen Sie sich auch in unserem Restaurant verwöhnen. www.landhotel-luk.de
372
• Königstein

  Hotel Lindenhof - Genießen Sie von unserem Pavillon oder der Panorama-terrasse den grandioser Blick über das Elbtal. www.lindenhof-koenigstein.de
373
• Kirnitzschtal

  Mittelndorfer Mühle - www.mittelndorfer-muehle.de
374
• Kreischa

  Landhotel Rosenschänke - Familiengeführtes Hotel im romantischen Lockwitztal am Stadtrand von Dresden. www.landhotel-rosenschaenke.de
375
• Liebstadt

  Stadtschänke Liebstadt - www.stadtschaenke-liebstadt.de
376
• Müglitztal

  Kastanienhof Mühlbach - Fünf Minuten vom Schloß Weesenstein entfernt, ist der Kastanienhof Ausgangsort oder Ziel schöner Wanderungen. www.kastanienhof-muehlbach.de
377
• Müglitztal

  Schloss Weesenstein - Lassen Sie sich von diesem stolzen Bauwerk überraschen. Die ständige Ausstellung lädt zu einer Zeitreise durch die sächsische Vergangenheit ein. Genießen Sie Weesensteiner Spezialitäten in der Schlossküche ... www.schloss-weesenstein.de
378
• Maxen

  Gasthof Maxen - Feine, ländliche Küche - Wir richten Betriebsfeierlichkeiten aus. www.gasthof-maxen.de
379
• Neustadt

  Berggasthof und Pension Götzinger Höhe - Unser Angebot: fantastischer Panoramablick über das Neustädter Tal, gutbürgerliche sächsische Küche, Gaststube mit Panoramablick, Partykeller mit Bar, Kaminzimmer, Terrasse und Biergarten. www.goetzinger-hoehe.de
380
• Pirna

  Wiesenhof - Gaststätte und Pension www.wiesenhof-pirna.de
381
• Possendorf

  Gasthof Börnchen - Ihr Gasthof südlich vor den Toren Dresdens. Wir verwöhnen Sie mit gutbürgerlicher und preiswerter Küche. www.kartoffelsack-in-pirna.de
382
• Reinhardtsdorf

  Gasthaus und Pension Goldener Anker - Unser Haus verfügt über einen Gastraum mit 34 Plätzen und vier komfortabel eingerichtete Doppelzimmer sowie ein Dreibettzimmer. www.gasthaus-goldener-anker.de
383
• Reinhardtsgrimma

  Buschhaus-Schänke - Unser Haus wurde bereits 1810/11 im klassischen Stil am sächsischen Hof erbaut. Auf unserer Märchenwiese können Sie zehn der beliebtesten Märchen entdecken. Dann gibt es noch ein Streichelgehege mit Ponys und Hängebauchschweinen ... www.buschhaeuser.de
384
• Schmiedeberg

  Die Putzmühle - Im Herzen des Ost-Erzgebirges. Unser traditionsreiches Ausflugslokal finden Sie ca. 35 km südlich von Dresden im Tal des Pöbelbaches. Sommer wie Winter - ein beliebtes Reiseziel für Wanderer, Radler und Gäste in idyllischer Atmosphäre. www.putzmuehle.de
385
• Sebnitz

  Gasthof Hertigswalde - www.hertigswalde.de
386
• Sebnitz

  Gaststätte Forellenschenke - Bei uns ist jeder Gast herzlich willkommen. Wir möchten, dass Sie sich wohlfühlen. Entspannte Atmophäre, gutes Essen und frisches Bier ... www.gasthof-forellenschenke.de
387
• Sebnitz

  La Balance - Café Restaurant www.labalance.de
388
• Tharandt

  Gaststätte Zur Teichwirtschaft - Entspannen und genießen im Tharandter Wald. Informieren Sie sich über unsere aktuellen Veranstaltungen. www.forellenzucht-tharandt.de
389
• Tharandt

  Hotel und Restaurant Burgkeller Tharandt - Fühlen Sie sich in unseren gemütlichen Hotelzimmern wie zu Hause und genießen Sie den schönen Ausblick ... www.burgkeller-tharandt.de
390
• Waltersdorf

  Gasthaus Stiller Fritz - In unserem historischen Gastraum können Sie in aller Gemütlichkeit Hausmannskost geniessen. Übernachtungen sind möglich ... www.stiller-fritz.de

391

Adorf

Rathskeller Adorf - Unsere Leistungen: Frühstück, vogtländische und moderne Küche, Café und Barbetrieb, Cocktails, behindertenfreundliche Räumlichkeiten, Feierlichkeiten jeder Art und verschiedene Motto-Wochen.

392

Auerbach

Gaststätte Ritterhof - Wir liefern Ihnen warm-kalte Buffets oder warme Menüs oder was Sie sonst noch brauchen (Getränke, Besteck, Teller, Gläser und das Personal). Sie können unsere Speisen auch mitnehmen oder unsere Räume mieten.

393

Erlbach

Landhotel Lindenhöhe - Unsere Zimmer bieten gemütlichen Wohnkomfort mit Vollholzmöbeln, Farb-TV, wireless Lan und ISDN-Telefon. Besuchen Sie auch unser Restaurant. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

394

Grünbach

Hotel & Restaurant Bayerischer Hof - Vogtländische und internationale Küche, Fondue-Essen, Kulinarische Wochen und natürlich Bauernspezialitäten. Wir servieren Ihnen in der Gaststube, in der Hausbrauerei, im beheizten Biergarten oder auch direkt im Wald.

395

Morgenröthe-Rautenkranz

Zur Försterei Pension und Landgasthof - Auf Sie warten fünf Appartements, bestehend aus Wohn- und Schlafraum und zwei Doppelzimmer. Alle Zimmer sind mit Direktwahltelefon, TV, Minibar, Bad mit Whirlpoolwanne und WC ausgestattet ...

396

Netzschkau

Gaststätte Kuhbergbaude - Genießen Sie unsere gutbürgerliche Küche und saisonale Spezialitäten. Unser Haus ist besonders für Tagungen, Familien- und Firmenfeiern geeignet. Besondere Wünsche werden selbstverständlich erfüllt ...

397

Oelsnitz

Waldgaststätte & Pension Vorwerk - Wir bieten unseren Gästen in der Gaststube, dem Saal und einem großen Biergarten in waldreicher Umgebung eine Vielzahl von vogtländischen Speisen. Unseren Gästen stehen 2 Doppel- und 1 Einzelzimmer zur Verfügung.

398

Pöhl

Pension und Restaurant Gockescher Hahn - Zur Zeit verfügt unser Haus über sieben Einzel- bzw. Doppelzimmer, teilweise mit Balkon zur Gartenseite. Jedes Zimmer hat Dusche und WC. Besuchen Sie auch unsere Gaststätte.

399

Theuma

Gaststätte und Pension Streuberg - Unser Haus ist auf Grund der besonders ruhigen Lage ideal für einen Urlaub, Kurzurlaub oder Waldspaziergang. Wir bereiten Ihnen die Klassiker der vogtländischen Küche ebenso wie eigene Kreationen.

400

Treuen

Gasthaus & Pension Zum Schreiner - Unsere Küche ist als bürgerlich mit regionalem Einschlag zu bezeichnen. Hier kocht die Chefin noch selbst. Wir vermieten zudem vier individuell und liebevoll eingerichtete Doppelzimmer.

401
• Erlbach

  Erlbacher Brauhaus - Bei uns wird beste vogtländische Hausmannskost gereicht. Verbringen Sie vergnügliche Stunden in unseren gemütlichen Gasträumen und lassen Sie sich von Köstlichkeiten aus Küche und Brauhaus verwöhnen. www.brauhaus-erlbach.de
402
• Plauen

  Blauer Engel - Wir heißen Sie in unserem Restaurant herzlich Willkommen www.team-blauerengel.de
403
• Plauen

  Die Gutelaunekneipe - www.gutelaunekneipe.de
404
• Reichenbach

  Gasthof und Pension Friesental - Unsere Gastwirtschaft bietet Ihnen bei gepflegtem Ambiente eine umfangreiche Auswahl an vogtländischen Speisen an www.gasthof-friesental.de
405
• Reichenbach

  Oberer Gasthof Brunn - www.gasthof-brunn.de
406
• Treuen

  Hotel Wettin - Unser familiär geführtes Haus und die mit allem Komfort ausgestatteten Hotelzimmer garantieren unseren Gästen einen angenehmen Aufenthalt. www.hotel-wettin.de

407

Glauchau

Meyer Hotel, Restaurant, Catering - Ihre Adresse in Glauchau. Sowohl Geschäfts- als auch Urlaubsreisende finden bei uns gemütliche Hotelzimmer mit viel Komfort. In unserem Restaurant servieren wir Ihnen regionale und internationale Köstlichkeiten.

408

Hartenstein

Gasthof Ratskeller - Bekannt für gute Gastlichkeit: Mittagstisch, Kaffee und Kuchen, Abendessen, Gesellschaften bis 60 Personen, Party- und Veranstaltungsservice für zwei bis 2000 Personen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

409

Lichtenstein

Hotel Talschlößchen - In unserem Haus erwartet Sie: eine gemütliche Bierstube mit 20 Plätzen, ein elegantes Restaurant mit 49 Plätzen, eine Suite, neun Doppelzimmer und ein Einzelzimmer.

410

Lichtenstein

Spirit Ihr Catering im Daetz-Centrum Lichenstein - Unser Angebot: Catering, Café, Restaurant, kostenlose Parkplätze, Bistro, Freiterrasse, Eisspezialitäten, Mittagstisch. Wir sind kinder- und tierfreundlich.

411

Lichtenstein

Waldgasthof Alberthöhe - In unserem im ländlichen Stil eingerichteten Restaurant mit Biergarten servieren wir Ihnen heimische Spezialitäten und internationale Gerichte. In unserem Haus finden Sie acht familienfreundliche Doppelzimmer.

412

Limbach-Oberfrohna

Angela Köthe Gaststätte Vogelschänke - Bei uns können Sie Fisch-, Geflügel- und Wildgerichte und frische Salate genießen. Wir bieten zudem ideale Räumlichkeiten für Ihre Familien- und Firmenfeste. Nutzen Sie auch unseren Plattenservice ...

413

Limbach-Oberfrohna

Lay-Haus Hotel Felsenkeller - der urige Felsenkeller, ein gemütliches Restaurant und Kaffee, gutbürgerliche und internationale Küche, 47 Hotelzimmer, 1 Hochzeitsuite, alle mit stilvoll-warmen Ambiente, 2 Gesellschaftsräume zum Feiern und Tagen.

414

Limbach-Oberfrohna

Hotel & Restaurant Bock - Unser Haus verfügt über zehn wohnliche Komfortzimmer, alle Zimmer mit Dusche, WC, Telefon, SAT-TV. Der Küchenchef Uwe Reichert verfügt über internationale Berufserfahrung und offeriert eine aktuelle und kreative Küche.

415

Mülsen

Gasthof Stangendorf - Wir verfügen über 90 Plätze, die zu variablen Räumen gestaltet werden können. Ein reichhaltiges Angebot zum Mittag-, und Abendessen sowie zum Kaffee steht für Sie bereit. Nutzen Sie auch unseren Partyservice.

416

Neukirchen

Hotel & Restaurant Zum Anger - Wir freuen uns über Ihren Besuch.

417

Zwickau

Speisegaststätte "Zum Fernblick" - gutbürgerliche Küche auf 2 Etagen, Sonnenterrasse, Biergarten, Aussichtsturm mit herrlichem Blick auf die Stadt Zwickau, das Erzgebirge und das Vogtland und vier Bowlingbahnen.

418

Zwickau

Espitas - Mexikanische Bar & Restaurant - Hier wird das Originale mit dem Originellem harmonisch verbunden. Genießen Sie leckere mexikanische Spezialitäten, vielleicht mit einem Margarita?

419

Zwickau

Enchilada Franchise - Genießen Sie bei uns hausgemachte Tortillachips mit verschiedenen Dips und eine große Auswahl mexikanischer Gaumenfreuden. Besonders beliebt sind die lecker gefüllten Quesadillas, Burritos und Enchiladas.

420

Zwickau

Restaurant Klatschschänke - Genießen Sie unsere gemütlichen Gaststuben, in denen wir Sie mit frisch zubereiteten Speisen verwöhnen. In der warmen Jahreszeit können Sie sich in unserem Biergarten entspannen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

421
• Crimmitschau

  Gasthaus Fischerhof - In unserer Gaststätte Fischerhof servieren wir Ihnen ganz frisch zubereiteten Fisch aus unserem eigenen Fischereibetrieb. In unserem großen Ferienhaus haben Sie Platz für bis zu acht Personen. www.gasthaus-fischerhof.de
422
• Hartenstein

  Hotel Schloß Wolfsbrunn Hartenstein - Genießen Sie traumhafte Tage in idyllischer Umgebung. In der exklusiven Atmosphäre unseres Hauses können Sie den Alltag vergessen. Unsere Zimmer und unser Gourmetrestaurant lassen keine Wünsche offen ... www.schloss-wolfsbrunn.de
423
• Meerane

  Park Hotel Meerane - Unser Hotel verfügt über drei Etagen und 80 Betten, WC, Dusche oder Bad und SAT-Farb-TV. Hier findet der Gast nicht nur Gastlichkeit, sondern Wärme und Behaglichkeit. Ein zweites Zuhause auf Reisen. www.parkhotel-meerane.de
424
• Reinsdorf

  Bindig - Aktiv Genießen www.aktiv-geniessen.com
425
• Waldenburg

  Zum alten Gewerbehaus - Die Gaststätte im Originalinterieur der 30er Jahre www.gewerbehaus-waldenburg.de
426
• Wilkau-Haßlau

  Erzgebirgsblick - wer drin isst, ist fein raus www.erzgebirgsblick.com
427
• Zwickau

  Gasthaus Zur Pflaume - Täglich ab 11 Uhr können Sie im rustikal-gepflegten Ambiente unsere gutbürgerliche Küche genießen. Neben einem reichhaltigen Fischangebot ist die Spezialität des Hauses unseres Hauses: selbst gemachte Wickelklöße. www.zur-pflaume.de
428
• Zwickau

  Hotel Pränzkow - Enspannen Sie sich in angenehmer Atmosphäre. Für Sie stehen gemütliche Ein- oder Zweibettzimmer bereit - und zwar acht Zimmer mit DU, WC, TV und Telefon. Besuchen Sie auch unser Restaurant . www.hotel-praenzkow.de
429
• Zwickau

  Levante - Restaurant mit mediterraner Küche www.levante-zwickau.de

• Gastronomie und Nightlife

• Restaurant/Gaststätte
• Bar
• Billard Cafe
• Bowling
• Cafe/Eis
• Diskothek/Club
• Imbiss/Grill
• Internetcafe
• Lieferservice
• Nightclub
• Partyservice/Catering
• Pizzeria/Pizzaservice
• Tanzschule
• Varieté/Circus